Cov txheej txheem:

Cov npe dub ntawm cov lus thiab kab lus uas ua rau cov lus Lavxias tsis zoo
Cov npe dub ntawm cov lus thiab kab lus uas ua rau cov lus Lavxias tsis zoo
Anonim

"Nws tsis tseem ceeb," "Kuv yuav hu rau koj," "hloov," thiab lwm yam lus phem thiab kev sib txuas uas tus neeg paub ntawv yuav tsum tsis kam lees.

Cov npe dub ntawm cov lus thiab kab lus uas ua rau cov lus Lavxias tsis zoo
Cov npe dub ntawm cov lus thiab kab lus uas ua rau cov lus Lavxias tsis zoo

Cov neeg hais lus Lavxias poob rau hauv ob pawg: cov neeg uas siv cov lus coj txawv txawv thiab tsis zoo, thiab cov uas tsis nyiam. Feem ntau, cov neeg ntawm thawj qeb tuaj yeem ua tau zoo heev thiab txawj ntse, thiab nws yog qhov ua rau hnov cov lus tsis tsim nyog los ntawm lawv.

Kuv hais lus dab tsi? Tau kawg, tsis yog hais txog kev qias neeg - lawv yuav tsum tau sau ib tsab xov xwm cais txog lawv. Kuv tab tom tham txog cov lus uas yog kev sau ntawv hauv lawv tus kheej, tab sis tuaj yeem muab tso ua ke rau qee yam kev siv dag zog. Lawv yog cov uas tau mus rau hauv daim ntawv teev npe dub no.

1. Delicious (thaum tsis txog zaub mov)

"Delicious price", "saf offer". Cov ntxhiab tsw zoo li kev lag luam pheej yig, koj puas xav tias? Yuav kom tsis txhob saib ruam, kuv xav kom koj tsis txhob siv cov epithet no rau cov khoom siv tsis tau.

2. Los ntawm lo lus kiag li

Kuv tsis to taub lub hom phiaj ntawm qhov kev qhia no. Thaum kuv hnov los ntawm ib tug neeg, nws zoo nkaus li tias tus neeg xav tau kev mloog ntxiv rau nws cov lus, lossis ib yam dab tsi. Cia li saib: "Tsis muaj ntsev los ntawm lo lus nyob rau hauv tsev kiag li." Ntau npaum li cas yog superfluous!

3. Zoo, xws li

Qhov twg? Tsis muaj lus pom.

4. Tsis muaj teeb meem

Tsis yog ib qho kev qhia, tab sis ib tug mutant. Muaj ib phau ntawm cov lus tsis sib xws. Nws yog qhov tseeb dua los siv "tsis tseem ceeb" lossis "tsis tseem ceeb".

5. Kuv hnov koj

Txhua lub sij hawm thiab nyob rau hauv txhua lub ntsiab lus, lo lus no yog heev annoying. Tsis tas li ntawd, nws yeej tsis cuam tshuam txog kev ua lossis kev saib xyuas rau qhov koj hais. Nws yog qhov zoo dua los hloov nws nrog "ua tsaug, Kuv nkag siab txhua yam!"

6. Muaj chaw ua

Hauv luv luv: peb siv "yuav tsum" lossis "yuav tsum tau." Tsis yog hybrid!

7. Hloov

Ntshai-sounding lo lus. Ib qho kev txo qis rau kev sau ntawv thiab zoo nkauj "es tsis yog".

8. "Rau" hauv lub ntsiab lus ntawm "txog"

"Hais txog qhov xwm txheej", "Kuv nco koj." Nyob rau hauv Ukrainian lus, qhov no yog suav hais tias yog tus qauv, tab sis rau ib co yog vim li cas xws li ib tug lexical phenomenon tsiv mus nyob rau hauv Lavxias teb sab thiab ua txhaum tag nrho cov grammatical cai.

9. Los ntawm Moscow (los ntawm Ryazan, los ntawm Voronezh)

Cia peb nco ntsoov: yog tias peb tab tom tham txog keeb kwm ntawm tus neeg thiab qhov twg nws tuaj, peb siv lub preposition "los ntawm". Piv txwv li, "ib tug phooj ywg los ntawm Tver."

10. Raws li lawv hais

Dab tuag thiab tsis tsim nyog lexical misunderstanding nrog ib tug saj ntawm pej xeem sayings. Tsis nco qab urgently!

11. Nws zoo ib yam rau ib yam dab tsi

Nws yog ib qho tsim nyog los txiav txim siab: "txhua yam zoo ib yam", lossis "tsis txhob muab ib yam dab tsi". Kev sib xyaw ua ke ntawm cov kab lus no suab tsis zoo heev.

12. Hauv paus ntsiab lus

Qhov kev qhia no tuaj yeem thiab yuav tsum tau muab tshem tawm hauv 100% ntawm cov neeg mob thaum nws siv los ua ib qho kev taw qhia.

13. Tiag tiag

Ib lo lus ruam thiab tsis muaj txiaj ntsig uas yuav tsis ua rau koj hais lus zoo. Hloov nrog "tiag".

14. Kuv yuav hu koj (txog hu)

Koj yuav hu rau qhov twg? Pab neeg ntawm cov neeg tsis paub ntawv? Tsis txhob. Zoo dua hais yooj yim: "Kuv yuav hu rau koj."

15. Kuv niam

Coob leej ntau tus hais li ntawd, thiab nws nyuaj heev. Yog lawm - "ntawm kuv niam", "ntawm kuv tus phooj ywg" thiab lwm yam.

Qhia cov lus thiab kab lus uas cuam tshuam koj hauv cov lus. Qhov phem tshaj plaws thiab nthuav yuav nyob rau hauv qhov teeb meem tom ntej!

Pom zoo: