Cov txheej txheem:

40 kev qiv nyiaj hauv Lavxias uas npau taws rau Lifehacker cov neeg nyeem
40 kev qiv nyiaj hauv Lavxias uas npau taws rau Lifehacker cov neeg nyeem
Anonim

Tsis yog txhua qhov qiv nyiaj hauv Lavxias yog qhov phem sib npaug, tab sis muaj qee qhov kev coj txawv txawv thiab tsis ncaj ncees.

40 kev qiv nyiaj hauv Lavxias uas npau taws rau Lifehacker cov neeg nyeem
40 kev qiv nyiaj hauv Lavxias uas npau taws rau Lifehacker cov neeg nyeem

Kev tsis sib haum xeeb txog kev loj hlob ntawm cov lus Lavxias tsis yog ib puas xyoo. Nyob rau hauv Lavxias teb sab teb chaws Ottoman, txawm muaj ib tug faib mus rau hauv lub Slavophiles - cov neeg uas xav pom Russia raws li txawv, tsis muaj sab nrauv - thiab Westernizers.

Piv txwv li, Slavophile Alexander Semyonovich Shishkov, tus tsim ntawm lub koom haum sau ntawv "Kev sib tham ntawm lovers ntawm Lavxias teb sab lo lus", tau hais tawm txog lub suab lus Lavxias teb sab controversy ntawm Westerners thiab Slavophiles tawm tsam qiv los ntawm Fabkis hom lus thiab "tshiab suab" nyob rau hauv lub hauv paus ntsiab lus. Yog li, nws tau thov hu rau cov neeg ua yeeb yam ua yeeb yam, kev ua yeeb yam - kev tsim txiaj, thiab kev ua tub rog - voivods. Tsis yog nws tsis nyiam lo lus "melancholy" thiab "antipathy" peb tau siv los niaj hnub no.

Qee lub sij hawm lub polemics ntawm cov neeg sawv cev ntawm ob qhov dej ntws mus txog qhov tsis txaus ntseeg. Nws yog ntseeg hais tias Westerners txawm sau ib tug parody siv Shishkov lub suab. Yog li ntawd, los ntawm kab lus "Lub dandy mus los ntawm lub circus mus rau lub ua yeeb yam raws lub boulevard nyob rau hauv galoshes" nws tig tawm "Horoshilische yog los ntawm lub gulbisch los ntawm cov npe mus rau kev txaj muag nyob rau hauv cov khau ntub dej."

Nyob rau hauv peb lub sij hawm, ces cov lus Fabkis nrov tau hloov mus rau lus Askiv. Ntau tus neeg siv nws ua ntu zus rau kev ua haujlwm lossis mus ncig, saib TV qhia thiab ua yeeb yaj kiab hauv lawv cov lus qub. Lawv txawm nyeem phau ntawv tsis tau tos kev txhais lus. Nws yog ib qho tseem ceeb heev uas cov lus txawv teb chaws nkag mus rau hauv peb cov lus. Txawm li cas los xij, qee qhov ntawm lawv yog qhov tsis txaus ntseeg.

Lifehacker tsis ntev los no tau tshaj tawm cov ntaub ntawv ntawm lub ncauj lus no. Ua tsaug rau koj cov lus pom, peb tau xaiv 40 qhov qiv nyiaj tshiab thiab tsis txaus siab tshaj plaws. Peb paub vim li cas lawv thiaj pissed.

1. Kev paub

Nws tsis paub meej tias vim li cas cov kev paub lus Askiv pib siv los ntawm lo lus "kev paub". Peb version yog ob qho tib si luv dua thiab yooj yim dua, tsis muaj qhov tshwj xeeb hauv kev qiv. Pom tias yog vim li cas nws thiaj pissed tawm.

2. Mav

Rau cov neeg uas niaj hnub siv lus Askiv, tus neeg txawv teb chaws "tej zaum" qee zaum nkag rau hauv. Hauv kev hais lus sib tham, nws yog siv ntau zaus thiab tuaj yeem tshwm sim hauv kev sib tham. Yog li ntawd, yog hais tias ib tug neeg hais lus tau zoo thiab siv nws, tsis txhob maj mus cog lus. Muaj feem yuav yog qhov zoo uas koj tus interlocutor tsis txawm pom qhov hloov.

3. npe

Lub npe yog lus Askiv ua lag luam uas cuam tshuam nrog kev txhim kho kev ua haujlwm ntawm lub npe rau cov kev pabcuam, cov haujlwm, cov tuam txhab, thiab lwm yam. Los ntawm lo lus lub npe - lub npe. Lub ntsiab lus nyob rau hauv peb hom lus yog ntev thiab tsis yooj yim heev - "npe". Yog li ntawd, ntawm kev ua haujlwm, lo lus txawv teb chaws tseem tsim nyog, tab sis hauv kev hais lus zoo tib yam tuaj yeem ua rau ntxhov siab heev.

4. Hluas

Qhov kev qiv no twb laus lawm thiab tau siv rau lub sijhawm ntev - koj tuaj yeem nrhiav "Cov Lus Txhais ntawm Lavxias Argo". Cov ntawv nrog tsab ntawv "T" nws nyob rau hauv "Dictionary ntawm Lavxias teb sab Argo", uas muaj xws li cov ntaub ntawv lus ntawm lub lig XX caug xyoo. Tab sis lo lus tsis dhau los ua neeg ntxub tsawg. Feem ntau yuav, vim hais tias nws yog neeg txawv teb chaws rau Lavxias teb sab lus nyob rau hauv cov nqe lus ntawm kev hais lus.

5. Kev thab plaub

Xyoo tas los hauv xov xwm no lo lus Askiv Russified tau siv ntau zaus thiab nws zoo nkauj eyeore. Qhia txog kev thab plaub thiab intrasive intrasive ntawm ib tug neeg tus kheej. Tej zaum siv los txo qhov rov ua dua ntawm cov ntawv nyeem. Tab sis hauv kev sib tham yooj yim, nws zoo li coj txawv txawv, zoo li tus neeg xav qhia tawm nws txoj kev paub lus.

6. Rhiav

Lo lus no txhais tau tias qee yam kev kawm. Nws muaj cov ntsiab lus txaus hauv Lavxias, piv txwv li, cov chav kawm, kev sib tham, kev cob qhia. Muaj kev sib txawv ntawm kev qiv nyiaj thiab lawv, tab sis, nyob ntawm qhov xwm txheej, txhua qhov yog qhov tseeb. Qhov no yog vim li cas "rhiav" yog kev ntxhov siab, vim tias feem ntau nws tsis tsim nyog.

7. Kev siv tau

Nrog rau lo lus "yuzat" feem ntau ua rau tsis meej pem. Lub sij hawm nws tus kheej yog kev tshaj lij, los ntawm kev ua haujlwm ntawm ergonomics. Qhia txog qhov ua tau zoo ntawm kev siv cov khoom tshwj xeeb lossis cov khoom siv. Hauv ib lo lus, muaj txiaj ntsig. Ntawm lub rooj sib tham ua lag luam, hauv pem teb tseem yuav tuaj yeem ua ke, tab sis xav txog seb nws yuav zoo li cas, piv txwv li, hauv kev sib tham tsis tu ncua: "Kuv tsis nkag siab txog qhov siv tau ntawm lub tsheb kauj vab no." Tus neeg uas koj tab tom tham yog yuav tsis meej pem.

8. Imageboard

Tej zaum nws yuav zoo li lo lus tau ua nrog cov duab, tab sis nws tsis yog. Peb tsuas yog qiv cov duab lus Askiv, nws txhais tau tias "ib pawg nrog cov duab." Cov no yog cov rooj sab laj rau kev tshaj tawm cov duab. Feem ntau, lo lus enrages nrog nws txawv teb chaws, tab sis nws tsis muaj kev ywj pheej analogs hauv Lavxias.

9. Kev txawj ntse

Lo lus no muaj ib tug Lavxias teb sab version - txawj. Kuj tseem muaj cov ntsiab lus: kev txawj ntse, kev txawj ntse, kev txawj ntse. Kev qiv yuav suab zoo hauv kev sib tham txog kev ua si hauv computer lossis kev sib tham ua lag luam, tab sis feem ntau nws tsis tsim nyog. Yog li ntawd, nws ua rau tsis zoo rau ntau tus.

10. Hnub kawg

Qhov no lexeme yog nrov vim nws tsuas yog Lavxias teb sab sib npaug yog nyuaj - lub sijhawm kawg. Nws yooj yim dua los hais ib lo lus tsis yog peb. Tab sis nws tuaj yeem ntxhov siab vim nws suab txawv teb chaws.

11. Tus hluas nraug

Ib txwm npau taws rau ob lo lus: "tus hluas nraug" (muaj ib tug hluas nraug, tus hlub, tus khub, thiab lwm yam) thiab "donut" (Zoo DONUT - KOJ TSIS TXAUS SIAB?)

Arina B

Qhov tseeb, muaj ntau lub ntsiab lus rau lo lus no. Feem ntau nws tuaj yeem pom nyob rau hauv cov ntawv xov xwm thiab hauv cov rooj sib tham hluas, cov neeg tsim khoom uas ua tsis tiav tau sim kom ze rau cov neeg tuaj saib. Tab sis feem ntau nws zoo li tsis zoo, uas ua rau koj npau taws.

12. Pub dawb

Rau cov neeg uas tau pom Soviet donuts thiab puffs, lo lus no zoo li coj txawv txawv thiab frankly infuriates. Tab sis txhua yam tsis meej ntawm no. Peb cov donuts ib txwm yog khob noom cookie uas tau muab pov rau hauv cov roj boiling thiab ces sprinkled nrog hmoov qab zib. Donuts yog ib yam dab tsi los ntawm Simpsons. Tej yam ci, glazed thiab ib txwm sprinkled. Qhov tseeb, tsis muaj ntau qhov sib txawv, tab sis rau ib tus neeg Lavxias nws pom zoo.

13. Pancake

Pancake yog incredibly infuriating! Kuj tseem muaj lo lus rau pancake.

Endo ksy

Cia peb tsim tam sim ntawd tias pancakes thiab peb pancakes yog ob lub tais sib txawv. American pancake counterpart saj bland thiab yog kib nyob rau hauv ib tug qhuav skillet es tsis butter. Nyob rau tib lub sij hawm, poov xab mov paj thiab qe yolks tsis siv los npaj pancakes. Muab qhov sib txawv, koj yuav tsum tsis txhob ntxhov siab - koj tsuas yog xav tau hu cov tais diav los ntawm lawv cov npe.

14. Booking

Ib lub sij hawm txuam nrog booking qhov chaw. Los ntawm no txawm tias tag nrho cov hauj lwm tshwm sim - booker. Lexeme feem ntau tsis muaj nyob rau hauv phau ntawv txhais lus. Rau kev ua haujlwm, lo lus no siv tau heev, tab sis hauv kev sib tham ib txwm koj tuaj yeem ua yam tsis muaj nws kom tsis txhob ua rau tus neeg sib tham.

15. Fake

Slang lo lus uas txhais tau tias ib yam dab tsi cuav, cuav, cuav. Siv rau ntau yam. Qhov cuav tuaj yeem yog xov xwm, social media account, lossis txawm tias cov khoom cuav. Ob qho tib si txawv teb chaws ntawm lub sij hawm thiab nws qhov tsis meej pem tuaj yeem ua rau khaus.

16. Txoj Kev

Lo lus txhais tau hais tias ib qho kev taw qhia dav dav hauv kev loj hlob ntawm ib yam dab tsi. Nws yog qhov yooj yim heev, tsuas yog siv qhov tsim nyog thiab tsis tsim nyog. Nws tsuas yog infuriates nrog nws zaus, vim hais tias qee zaum cov lus sib dhos suab thiab saib zoo dua. Piv txwv li, trend, course, course, direction. Nyob ntawm cov ntsiab lus, lawv tuaj yeem siv tau.

17. Khoom siv tes ua

Niaj hnub no, yuav luag txhua yam uas yog ua los ntawm tes thiab tsis tau muab tso rau hauv loj-scale ntau lawm hu ua khoom siv tes ua. Vim koj pom lo lus ntau dhau lawm ces haj yam nyuaj. Cov variant yog fashionable thiab nthuav, tab sis "handmade" suab tsis phem dua. Thiab nyob rau hauv tej rooj plaub nws yog txawm ntau impressive.

18. Kev sib koom tes

Tsis ntev los no kuv tau txais tsab ntawv los ntawm ib pab neeg tshiab. Kuv suav ib lub kaum rau hauv nws. Nws cia li khov. "Peb yuav muaj kev sib ntsib thiab kev tawm tswv yim hauv peb qhov chaw ua haujlwm tshiab. Peb kuj muaj chav tshaj xov xwm super rau kev nthuav qhia nyob. Rau booking siv Outlook lossis mus rau qhov chaw txais tos. " Qhov ntawd yog, cov lus Lavxias tsis tuaj yeem piav qhia dav dav rau txhua qhov kev ua haujlwm tib yam?

Dmitry Ulyanov

Tsis yog ib phau ntawv txhais lus tuaj yeem qhia koj tias lo lus "coworking" txhais li cas. Nyob rau hauv ib tug dav dav - raws li ib tug mus kom ze rau lub koom haum ntawm kev ua hauj lwm nyob rau hauv lub chaw ua hauj lwm - nws tseem muaj txoj cai rau lub neej. Hauv qhov nqaim - qhov tseeb, qhov chaw ua haujlwm - tsis muaj kev nkag siab. Nws yog kev ntxhov siab tias lawv sim ntxig nws qhov twg los tau ua kom nws muaj txiaj ntsig.

19. Sib ntsib

Ib lo lus uas tseem boycotts feem ntau dictionaries. Qhia txog kev teem caij sib ntsib. Lub ntsiab lus dawb ceev ntawm nws txoj kev siv tseem yog qhov tsis paub, vim tsis muaj qhov xav tau rau nws. Tias yog vim li cas nws pisses kuv tawm.

20. Lub hlwb

Nws tsis paub meej tias vim li cas lub hlwb tsis yog nyob rau hauv vogue, tab sis nws yog. Nws tsis tuaj yeem tsis lees paub tias kev qiv nyiaj luv luv, tab sis rau lub rooj sib hais ntawm ib tus neeg Lavxias nws tsis zoo siab heev. Tshwj xeeb tshaj yog tias tus neeg tsis paub lus Askiv.

21. Kuj

Warped English kuj - thiab, ntxiv rau, kuj - feem ntau tuaj yeem pom hauv Is Taws Nem thiab txawm hais lus. Ntau tus neeg siv nws rau kev lom zem, tab sis tsis tas yuav tsum muaj. Dab tsi yog nws annoying.

22. Ntaus

Lo lus yog suav hais tias yog slang neologism, qhia txog tej yam khoom siv lossis nws cov khoom. Nws tau siv tsawg dua, tab sis tau txais koob meej dhau sijhawm. Feem ntau, nws yog qhov tseem ceeb heev rau qib kev tshaj lij - hauv kev tshuaj xyuas rau cov khoom siv sib txawv, piv txwv li - tab sis hauv kev sib tham yooj yim nws tuaj yeem zoo li coj txawv txawv.

23. Ntev

Coach, kev cob qhia - suab qias neeg!

Kev ncua sij hawm ua tau zoo, tab sis vim li cas? Dab tsi tsis txaus siab rau lo lus "Extension", nws tseem luv dua thiab yooj yim rau kev hais

Igor Intravert 1983 Mishurov

Hauv txoj cai, tsis muaj dab tsi ntxiv rau cov lus pom. Tej zaum cov lus teev tseg yog siv hauv kev hais lus los muab lub ntsiab lus rau ib kab lus. Nws suab zoo dua qhov txuas ntxiv. Tab sis yeej tsis muaj qhov xav tau loj rau qiv.

24. Coach

Lexeme yog ntau thiab ntau dua thiab txhais tau tias yuav luag zoo ib yam li tus kws qhia lossis tus cob qhia. Cov neeg feem coob tsis to taub lub ntsiab lus ntawm lo lus, nws enrages nws txawv teb chaws. Nws yog qhov siv tau rau hauv ib puag ncig kev tshaj lij, tab sis hauv kev sib tham zoo tib yam nws suab tsis meej thiab coj txawv txawv.

25. Cov Thawj Coj

Thawj (preliminary) kev xaiv tsa yog hu ua lo lus zoo li no. Tsuas yog cov neeg feem coob tsis paub tias lo lus txhais li cas thaum lawv hnov lossis nyeem nws. Yog li ntawd, nws tuaj yeem piss tawm tiag tiag.

26. Txias

Nws muaj lwm version ntawm "chij". Txhais los ntawm Askiv, txias yog txias, tab sis nyob rau hauv slang - kom txias los yog cia li so. Cov tub ntxhais hluas uas hais lus Askiv feem ntau siv nws hais lus, thiab peb kuj tseem khaws cia. Txawm li cas los xij, rau cov neeg uas tsis paub lus Askiv, nws tuaj yeem ua rau ntxhov siab heev.

27. Pliz

Ib yam li thov. Tsis muaj qhov taw tes rau kev siv yog tias koj tsis tham nrog tus neeg txawv tebchaws. Tab sis nws yog siv los ntawm ntau thiab ntau zaus, yog li nws tuaj yeem txiav pob ntseg.

28. aw

Kuv pissed tawm ntawm "wow" uas zoo li tus dev barking. Ntxiv mus, muaj ib txwm Lavxias teb sab interjection "hoo".

Vadim Sukhotin

Hauv lus Askiv, nws yog spelled wow. Thiab nws txhais tau tias "Wow!" los yog "Wow!" Cov lus Askiv luv luv, tab sis yog tias koj ncab tus "a", ces lo lus yuav suab tsis txaus siab heev.

29. Kev txhawb zog

Ib hom kev ua kis las, txwv tsis pub hu ua powerlifting. Txij li thaum cov lus Askiv version tau ua kom yooj yim dua, nws tau los siv. Tab sis cov neeg uas nyob deb ntawm cov lus Askiv pom cov lus no hnyav thiab dab tuag.

30. Qib

Tib yam li qib. Lo lus feem ntau hnov nyob rau hauv lub zej zog ntawm gamers. Qhov teeb meem yog tias lawv tab tom sim siv tam sim no tsis yog hauv kev sib tham txog kev ua si xwb. Piv txwv li, koj tuaj yeem hnov qhov kev thuam "Koj yog ib tug neeg ruam ntawm cuaj caum theem". Los yog lo lus "Kuv qib lus Askiv tau nce lawm." Hom kev siv no tuaj yeem piss tawm.

31. Teeb meem

Peb txhua tus muaj teeb meem, tab sis nws zoo dua los hais "teeb meem" lawm. Lo lus nws tus kheej yog ib tug twisted lus Askiv version ntawm lexeme teeb meem, uas txhais tau tias tib yam. Tab sis Russified version suab tsis zoo thiab tsis kaj siab.

32. Tsis

Yooj yim hloov nrog "qhov no yog qhov ua tsis tiav." Tsis muaj kev nkag siab hauv qiv - theej, nws ua rau kev lom zem. Ib qho kev siv hauv kev hais lus tsis yog qhov nyuaj, tab sis thaum koj hnov nws ntau dhau lawm, nws yeej ua tau.

33. Yooj yim

Lus Askiv yooj yim txhais tau tias "yooj yim" thiab "yooj yim, yooj yim, theem pib."Ntawm chav kawm, qiv yog hais sai dua, tab sis tsis ntau. Cov neeg siv lo lus no feem ntau tsis txwv rau ib zaug, uas yog qhov tsis txaus ntseeg hauv kev sib tham.

34. Daim txhuam cev

Yog hais tias leej twg nco ntsoov cov animated series txog ib daim txhuam cev daj nyob rau hauv square ris, ces nws yog tib yam. Sponge yog ib daim txhuam cev tsis tu ncua. Tsis xav tau lo lus no. Thaj, nws cia li zoo li ib tug neeg txias dua lub Lavxias teb sab version.

35. Hype

Lub ntsiab lus ntawm lo lus yog paub yuav luag txhua leej txhua tus, vim hais tias nws yog siv los ntawm tag nrho cov thiab sundry. Vim li no, nws pib npau taws ntau. Nws muaj ntau yam lus nyob rau hauv Lavxias teb sab: hype, excitement, muaj koob meej, hysteria, thiab hais txog.

36. Kev thab plaub

Kev thab plaub, kev thab plaub, kev ua phem, kev hem thawj - thiab ntau lwm cov ntsiab lus ntawm lo lus no uas tau tawm los ntawm kev zam. Niaj hnub no, ntau tus neeg sau txog kev thab plaub thiab siv qhov qiv nyiaj no kom tsis txhob rov hais dua hauv cov ntawv nyeem. Tab sis nyob rau hauv ib tug yooj yim kev sib tham, nws yog heev ua tau tsis muaj nws, vim hais tias tsis yog txhua leej txhua tus paub lus Askiv.

37. Khoom kim heev

Chili (so), pisses nws tawm, khoom kim heev (khoom kim heev, khoom kim heev) pisses nws tawm ntau dua. Daim ntawv mus ntxiv.

Vsevolod Koryagin

Ib tug ruam kiag li qiv los ntawm lus Askiv los ntawm lo lus khoom kim heev. Yooj yim hloov nrog "luxurious, prestigious". Tsis xav tau nws, nws yog siv ntau zaus hauv kev hais lus. Qhov teeb meem yog tias lovers ntawm lo lus no ntxig nws yuav luag txhua qhov chaw, uas yog kev ntxhov siab.

38. Tsis muaj menyuam

Feem ntau, nws yog nyob ntawm koj yuav muaj menyuam lossis tsis muaj. Thiab ua kom qhov no ib lub tswv yim nrog kev qiv nyiaj txawv teb chaws tsis yog qhov tsim nyog. Tab sis kev aggression nyob rau hauv tib neeg yog tshwm sim tsis ntau npaum li cas los ntawm ib tug txawv teb chaws lo lus raws li los ntawm qhov tseem ceeb ntawm cov neeg txhawb nqa ntawm lub tswv yim no. Uas kuj tsis yog tus qauv. Nej yuav tsum ua siab ntev ntev rau ib leeg, vim peb txhua tus nyias txawv nyias.

39. Kev ua

Koj tuaj yeem pom lo lus no feem ntau hauv kev tshuaj xyuas yeeb yaj kiab. Nws yog qhov yooj yim hloov nrog "kev nqis tes ua", tab sis qhov sib npaug txawv teb chaws yog luv dua, vim nws siv ntau qhov chaw. Lwm hom kev ua yeeb yaj kiab yog hu ua kev nqis tes ua, qhov tseem ceeb ntawm kev siv tus neeg ua si lub peev xwm lub cev. Hauv qhov kev nkag siab no, nws yog qhov teeb meem heev los hloov lo lus. Feem ntau, tib neeg muaj kev ntxhov siab los ntawm kev qiv qhov tseeb vim nws qhov zaus thiab txawv teb chaws.

40. Cov neeg muag khoom

Hauv peb lub khw, cov thawv tau nqa los ntawm cov neeg muag khoom tau ntev.

Vladimir Bogatyrev

Ib qho zoo nkauj thiab nthuav qiv, uas ntau ntau ua yuam kev thiab sau nws nrog "e". Tsuas yog txoj haujlwm zais tom qab lo lus no muaj lub ntsiab lus poetic tsawg - tus kws tshaj lij khoom muag. Txij li thaum ua nws, thaj, tsis tshua qab ntxiag dua li tus neeg muag khoom, cov lus qiv tau nthuav tawm. Feem ntau, qhov no yog tus kheej teeb meem ntawm cov neeg sawv cev ntawm txoj hauj lwm, yuav ua li cas hu rau lawv. Nws tsis muaj teeb meem yog tias tus neeg ua nws txoj haujlwm zoo.

Kev txhim kho lus yog ib qho txheej txheem. Tsis yog peb xwb, tab sis kuj yog peb qiv cov lus. Txawm li cas los xij, hauv kev nrhiav kev zam thiab kev paub, koj yuav tsum tsis txhob hnov qab koj hom lus, vim tias tseem muaj ntau lo lus Lavxias uas koj tsis paub. Thiab nco ntsoov: kev qiv nyiaj ntau yuav tsis ua rau koj cov lus nthuav dav - theej, nws yuav ua rau cov neeg mloog lossis nyeem tsis meej.

Pom zoo: