10 lo lus uas tsuas yog ua tus neeg Lavxias

2024 Tus sau: Malcolm Clapton | [email protected]. Kawg hloov kho: 2023-12-17 03:58

Cov qiv nyiaj no yog qhov ruaj khov rau hauv cov lus uas nws tsis yooj yim rau kev ntseeg hauv lawv cov keeb kwm txawv teb chaws.

Koj tuaj yeem mloog zaj lus no. Ua si lub podcast yog tias nws yooj yim dua rau koj.

1. Bogatyr

Cov kws tshawb fawb tseem tab tom sib cav txog qhov etymology ntawm lo lus no. Tab sis tseem, raws li lub official version, nws yog ntseeg hais tias lub "hero" Bogatyr - lub etymological phau ntawv txhais lus ntawm Lavxias teb sab lus Krylov, ib tug muaj zog thiab muaj zog tub rog, hero ntawm Lavxias teb sab fairy tales - yog ib lo lus ntawm Turkic keeb kwm. Hauv cov lus ntawm pab pawg no, piv txwv li hauv Mongolian, baγatur tsuas yog txhais tau tias "ua siab tawv ua tub rog". Thiab tus phab ej lawv tus kheej yog tus phab ej tsis yog ntawm Lavxias teb sab epic: muaj batyrs thiab bayaturs hauv Turkic thiab Mongolian tales.

2. Txiv lws suav

Cov Greeks thaum ub hu ua cov zaub no ἄωρος, uas yog, "unripe", thiab nrog qee qhov kev hloov pauv tib lo lus daig hauv Lavxias. Muaj ib lub logic hauv lub npe no: cucumbers Cucumbers - Etymological phau ntawv txhais lus ntawm Lavxias teb sab lus los ntawm Max Vasmer, tsis zoo li lwm yam taub dag (taub dag, dib, dib), yog tiag tiag noj unripe.

3 thiab 4. Cov ntaub plaub thiab daim tiab

Peb tau sau ob lo lus no rau ib qho laj thawj. Lawv ob leeg los ntawm tib lo lus Arabic ǰubba - "hnav khaub ncaws hnav nrog lub tsho ntev." Muaj tseeb tiag, peb tuaj rau Lavxias teb sab lus nyob rau hauv ntau txoj kev: "lub tsho tiv no" Lub "lub tsho tiv no" yog lub Etymological phau ntawv txhais lus ntawm Lavxias teb sab lus, peb tshuav tus German, thiab "daim tiab" ntawm lub Skirt, Etymological phau ntawv txhais lus ntawm lub Lavxias teb sab lus, yog vim lus Polish. Nws yuav zoo li khib tias "daim tiab" hnav ntawm lub cev qis yog muab los ntawm lo lus rau cov ris tsho sab nrauv. Tab sis tsis txhob to taub qhov no: ua ntej, sweaters kuj hu ua tiab. Qhov no kuj tau hais nyob rau hauv phau ntawv txhais lus Skirt - Dahl Dahl's Explanatory Dictionary.

5. Kos duab

Qhov kev qhia no kos - Krylov phau ntawv txhais lus etymological ntawm Lavxias teb sab lus tsuas yog nyob rau hauv Lavxias teb sab xyoo pua 18th. Peb qiv nws los ntawm Polish: rysowac txhais tau tias "kos." Nyob rau tib lub sij hawm, lo lus Polish kuj muaj ib hom lus txawv teb chaws poj koob yawm txwv: qhov no yog German reißen, uas muaj tib lub ntsiab lus.

6. Chav ua noj

Lwm lo lus Polish: kuchnia - "chav ua noj". Nws tau txais mus rau hauv Polish los ntawm Old High German (kuchī̆na), thiab muaj - los ntawm Latin (coquere, "ua noj"). Cov kws tshawb fawb feem ntau ntseeg hais tias "chav ua noj" Chav ua noj - Etymological Dictionary ntawm Lavxias teb sab lus los ntawm Max Fasmer tshwm nyob rau hauv Lavxias teb sab lus nyob rau thaum xaus ntawm lub xyoo pua 17th - pib ntawm lub xyoo pua 18th. Ua ntej ntawd, chav npaj zaub mov tau hu ua pob tshab: "ua noj", "ua noj" thiab "coj".

7. Ua phem

Qhov thib peb thiab zaum kawg qiv los ntawm cov lus Polish ntawm daim ntawv teev npe no. Nyob rau hauv Polish zabijaka Zabiyaka - Etymological phau ntawv txhais lus ntawm Lavxias teb sab lus - "ib tug neeg uas nyiam pib sib ntaus sib tua, quarrels," thiab lo lus nkag mus rau hauv Lavxias teb sab lus nrog tib lub ntsiab lus. Interestingly, lub Polish noun yog muab los ntawm cov lus qhia zabić - "tua".

8. Husar

Ib tug cavalryman nyob rau hauv lub siab shako lub kaus mom, luv luv tiab thiab leggings yog tsis muaj txhais tau tias ib tug Lavxias teb sab invention. Lo lus "hussar" Husar - Etymological phau ntawv txhais lus ntawm Lavxias teb sab lus Krylov yog qev los ntawm cov lus Hungarian: huszár - "twentieth". Raws li Hungarian kab lis kev cai, tsuas yog ib tug ntawm nees nkaum tus neeg uas nkag mus rau hauv tub rog ua tub rog ua tub rog - hussar.

9. Nyiaj

"Nyiaj" Nyiaj - Krylov phau ntawv txhais lus etymological ntawm Lavxias teb sab lus, los yog "nyiaj", nkag mus rau Lavxias teb sab lus nyob rau hauv lub xyoo pua XIV thaum lub sij hawm lub Mongol-Tatar quab. Lo lus tanga / tenge nyob rau hauv Turkic lus txhais tau tias "npib": nyiaj npib tsuas yog lub ntsiab txiaj nyob rau hauv ntau qhov chaw ntawm Russia.

10. Cutlet

Cutlet Cutlet - Cov phau ntawv txhais lus etymological ntawm cov lus Lavxias feem ntau pom muaj nyob rau hauv cov zaub mov ntawm Russians - ob qho tib si nrog cov nplej zom thiab cov qos yaj ywm mashed. Yog li ntawd, nws nyuaj rau xav txog tias lo lus no tsis yog Lavxias. Tab sis qhov no yog qhov tseeb: côtelette yog lus Fabkis nrog tib lub ntsiab lus, muab los ntawm côte - "rib".