Cov txheej txheem:

Leej niam yog dab tsi thiab yuav muab rau tus me nyuam li cas
Leej niam yog dab tsi thiab yuav muab rau tus me nyuam li cas
Anonim

Nws tsis yog yooj yim los hloov cov patronymic nrog rau kev siv rau niam, tab sis qee qhov tseem ua tiav.

Leej niam yog dab tsi thiab yuav muab rau tus me nyuam li cas
Leej niam yog dab tsi thiab yuav muab rau tus me nyuam li cas

Maternity yog dab tsi?

Mattness, lossis matronym, yog ib feem ntawm tus neeg lub npe. Nws yog muab los ntawm kev sib piv nrog cov patronymic, tab sis tsim los ntawm leej niam, piv txwv li, Maryevich, Anastasyevna, Yelenovich.

Nws tuaj qhov twg?

Tej zaum nws yuav zoo li hais tias lub tswv yim ntawm muab matronyms tau yug los tsis ntev los no thiab tau tsim los ntawm feminists thiab ib leej niam. Tab sis qhov no tsis yog txhua qhov teeb meem. Hauv ntau haiv neeg, tib neeg tau muab npe los ntawm lawv niam yav dhau los thiab tseem niaj hnub ua li ntawd. Matronyms yog siv hauv Indonesia, Nyab Laj, thiab Philippines. Lawv qee zaum pom hauv Scandinavian lub tebchaws. Hauv Spain, ib tug neeg txij thaum yug los muaj ob lub npe, ua los ntawm leej txiv thiab leej niam lub npe. Thiab txawm nyob rau hauv Russia muaj precedents thaum tib neeg raug hu los ntawm lawv niam lub npe. Piv txwv li, Tub Vaj Ntxwv Yaroslav Vladimirovich Osmomysl muaj ib tug tub tsis raug cai, uas yog lub npe hu ua Oleg Nastasich.

Vim li cas matronyms xav tau?

Lawv ua haujlwm tib yam li cov npe nruab nrab:

  • Lawv qhia lub hauv paus chiv keeb ntawm ib tug neeg thiab kuj qhia nws.
  • Hais txog kev pab ntawm niam txiv (qhov no, leej niam) rau kev yug me nyuam thiab kev loj hlob ntawm tus menyuam.
  • Tso cai rau kev saib xyuas tus neeg saib xyuas yog tias nws xav tau los ntawm qhov xwm txheej lossis subordination.

Cov neeg txhawb nqa ntawm matronyms ntseeg hais tias txij li thaum leej niam yug tau menyuam thiab siv sijhawm thiab siv zog los txhawb nws, nws yuav yog qhov ncaj ncees los cuam tshuam qhov no hauv nws lub npe. Tom qab tag nrho, cov neeg feem coob tau txais lawv lub xeem los ntawm lawv txiv, thiab yog tias muaj, qee lub ntsiab lus yuav tsum yog los ntawm leej niam, piv txwv li, matronym. Qhov no yog qhov tseem ceeb tshwj xeeb tshaj yog tias tus poj niam tab tom loj hlob ib leeg, thiab qhov no tshwm sim hauv ib feem peb ntawm cov tsev neeg Lavxias.

Tseem muaj lyrical vim li cas. Piv txwv li, tus kws tshawb fawb Mikhail Epstein paub tseeb tias: yog tias tib neeg hnav cov khoom siv, nws yuav ua rau kev coj ncaj ncees thiab qhia txog kev sib koom ua ke ntawm txiv neej thiab poj niam hauv ib tus neeg twg.

Tab sis tseem muaj cov neeg tawm tsam ntawm lub tswv yim no?

Tau kawg. Muaj kev sib cav sib cav txog kev siv cov matronyms. Nov yog cov lus sib cav tseem ceeb ntawm cov neeg tsis txaus siab:

  • Qhov no contradicts Lavxias teb sab kab lis kev cai thiab kev xav: peb muaj ib tug yawg koob kab lis kev cai, tib neeg ib txwm muaj npe tom qab lawv txiv, uas txhais tau hais tias nws yuav tsum yog li ntawd.
  • Qhov no ua rau cov txiv neej, saib tsis taus lawv lub luag haujlwm hauv kev yug menyuam thiab ua rau matriarchy.
  • Tus menyuam yuav raug thuam tom tsev kawm ntawv. Tsis tas li ntawd, kev phem kev qias zoo li kev qias neeg. Nws qhia tau hais tias leej niam yog promiscuous nyob rau hauv kev sib raug zoo thiab tsis paub los ntawm leej twg nws yug los.
  • Niam txiv tsis ncaj ncees li lub npe nruab nrab. Koj muaj peev xwm coj ob tug neeg tsav nkoj patronymics, raws li tau ua Uralets Sergei Mukhlynin, uas muab nws niam lub npe rau nws patronymic thiab ua Vero-Viktorovich. Los yog txawm tso tseg ob qho tib si matronyms thiab patronyms ua ib yam dab tsi uas dhau los thiab siv, piv txwv li, ob lub npe lossis cov npe.

Txoj cai hais li cas?

Qhov xwm txheej nrog kev sib tw tsis tau sau tseg hauv txoj cai lij choj hauv txhua txoj kev. Tshooj 58 ntawm Txoj Cai Tsev Neeg hais tias tus menyuam muaj txoj cai rau lub npe, lub xeem thiab lub npe hu ua patronymic, thiab "patronymic yog muab los ntawm leej txiv lub npe, tshwj tsis yog muaj lwm txoj cai los ntawm kev cai lij choj ntawm cov koom haum ntawm Lavxias teb sab Federation lossis raws li kev cai lij choj. lub teb chaws kev cai."

Cov qauv no tuaj yeem txhais tau ob txoj hauv kev: zoo li tsis muaj kev txwv ncaj qha, tab sis tsis muaj kev tso cai. Hauv kev xyaum, cov neeg ua haujlwm hauv chaw ua haujlwm tsis kam lees cov neeg uas tuaj muab menyuam yaus lossis lawv tus kheej lub npe, vim tias txoj cai tsuas yog hais txog tus neeg ua haujlwm, thiab nws yuav tsum tau tsim los ntawm tus txiv neej lub npe. Tab sis muaj ib qho tsis txaus. Cov npe poj niam feem ntau muaj cov txiv neej sib tw, txawm tias tsis pom tseeb: Helen, Mariy, Julius, Nataliy, Oles thiab lwm yam. Yog tias muaj peev xwm nrhiav tau tus txiv neej lub npe zoo ib yam li niam lub npe, xws li pseudo-patronymic tuaj yeem pom zoo hauv lub chaw ua haujlwm npe.

Kuv xav muab maternity rau kuv tus menyuam. Yuav ua li cas?

Yog tias peb tab tom tham txog tus menyuam mos uas tseem tsis tau muaj daim ntawv pov thawj hnub yug, koj yuav tsum xa daim ntawv thov ntawm tus kheej ntawm lub chaw lis haujlwm sau npe lossis los ntawm "State Services" portal. Nyob rau hauv tsab ntawv thov kom rov hais dua, koj yuav tsum qhia lub xeem lub npe, lub npe thiab patronymic (niam txiv) koj xav muab rau tus menyuam.

Yog hais tias leej niam lub npe yooj yim hloov mus ua ib tug txiv neej (Alexandra, Eugene, Valentina), yuav tsum tsis muaj teeb meem. Hauv lwm qhov xwm txheej, tej zaum koj yuav tsum tau tawm tsam: cov neeg ua haujlwm hauv chaw sau npe hais rau cov neeg ua haujlwm thiab, txawm tias leej txiv ntawm tus menyuam tau tso nws tseg, lawv qhia tias leej niam siv lub npe ntawm yawg lossis lwm tus txheeb ze. Tseem tsis tau muaj qhov ua ntej thaum tus menyuam yug tshiab tseem tuaj yeem muab lub npe ntawm tus poj niam nkaus xwb, piv txwv li Tatyana, Irina, Pelageya.

Nws yuav tsis tuaj yeem hloov pauv tus menyuam yaus uas twb muaj daim ntawv pov thawj hnub yug mus txog thaum nws hnub yug 14 xyoos. Tom qab ntawd nws tuaj yeem ua nws tus kheej, yog tias nws tau lees paub tias muaj peev xwm, lossis nrog kev tso cai los ntawm nws niam nws txiv (cov neeg sawv cev raug cai).

Tab sis yuav ua li cas yog tias kuv xav hloov kuv lub npe patronymic mus rau lub npe maternity?

Ib tug neeg laus tuaj yeem hloov lawv cov patronymic los ntawm kev hu rau lub chaw ua haujlwm sau npe. Tab sis ntawm no tib yam kev txwv siv raws li nyob rau hauv cov ntaub ntawv ntawm ib tug me nyuam mos, yog li nws yog zoo dua mus saib ua ntej rau cov txiv neej counterparts rau leej niam lub npe nyob rau hauv thiaj li yuav xa mus rau lawv nyob rau hauv cov ntaub ntawv ntawm tsis kam.

Pom zoo: