Cov txheej txheem:

7 khub ntawm cov lus uas tig los ua cov txheeb ze uas xav tsis thoob
7 khub ntawm cov lus uas tig los ua cov txheeb ze uas xav tsis thoob
Anonim

Qee lub sij hawm lawv yuav suab zoo ib yam, thiab qee zaus nws tsis yooj yim los twv tias lawv muaj tib "progenitor".

7 khub ntawm cov lus uas tig los ua cov txheeb ze uas xav tsis thoob
7 khub ntawm cov lus uas tig los ua cov txheeb ze uas xav tsis thoob

Ntau lo lus, uas nyob rau hauv cov lus niaj hnub, nws yuav zoo li, tsis muaj dab tsi zoo sib xws, ib zaug nyob rau hauv antiquity originated los ntawm tib lub hauv paus. Nov yog qee qhov piv txwv nthuav.

1. Krishna thiab cov dub

Lub npe ntawm ancient Indian vajtswv los ntawm Sanskrit yog txhais los ntawm Sanskrit Dictionary li "dub, tsaus". Txawm li cas los xij, nws tsis tsuas yog txhais tau tias tib yam li Lavxias teb sab adjective, tab sis kuj muaj M. Vasmer. Lub etymological phau ntawv txhais lus ntawm Lavxias teb sab lus muaj ntau cov hauv paus hniav nrog nws.

Conventionally, peb muaj peev xwm hais tias "Krishna" thiab "dub" yog ib tug thiab tib lo lus nyob rau hauv lub ancient progenitor lus, uas los ntawm lub centuries tau txais ob variants ntawm hais.

2. luv thiab feature

Lavxias teb sab adjective "luv" muaj N. M. Shansky, T. A. Bobrova. Lub tsev kawm ntawv etymological phau ntawv txhais lus ntawm Lavxias teb sab lus muaj lub hauv paus chiv keeb nrog Latin curtus - "circumcised". Thiab nyob rau hauv cov poj koob yawm txwv ntawm lub npe "zoo" muaj ib tug alternation yam ntxwv ntawm xws li cov lus, M. Fasmer. Etymological phau ntawv txhais lus ntawm Lavxias teb sab lus "h" thiab "k". Cov qub Lavxias teb sab chrѣsti yog "txiav", thiab lub ntsiab lus tseem ceeb ntawm lo lus "dab ntxwg nyoog" yog "txiav".

Los ntawm txoj kev, "kornat", "bark", "jacket", "snub-nosed" yog tsim los ntawm tib lub hauv paus thaum ub.

3. Txiv hmab txiv ntoo thiab pab pawg neeg

Lub ntsiab lus qub tshaj plaws ntawm lub npe "txiv hmab txiv ntoo" yog "yug, menyuam." Ntawm no, kev hloov ntawm "o" nrog "e", uas peb pom M. Vasmer, tau pom zoo. Lub etymological phau ntawv txhais lus ntawm Lavxias teb sab lus nyob rau hauv lo lus "ib pawg neeg" (nyob rau hauv nws progenitor muaj tsab ntawv "d", tab sis nws thiaj li ploj mus).

Lub ntsiab lus ntawm cov hauv paus ntsiab lus yuav pom tseeb yog tias peb piv N. M. Shansky, T. A. Bobrov. Tsev kawm ntawv etymological phau ntawv txhais lus ntawm Lavxias teb sab lus nrog lo lus "neeg": nws yog tsim los ntawm cov lus qhia "ua neeg" thiab literally txhais tau tias "tag nrho cov uas tau yug los"; nws yog ib yam nrog pawg neeg - lawv txhua tus yug los.

4. Ntoo thiab kua muag

Lub npe "ntoo" los ntawm N. M. Shansky, T. A. Bobrova. Tsev kawm ntawv etymological phau ntawv txhais lus ntawm Lavxias teb sab lus los ntawm tib lub hauv paus raws li cov lus qhia "rau tsim kua muag", thiab nyob rau hauv ancient sij hawm nws txhais tau tias "rho los yog stripped." Peb cov poj koob yawm txwv tau saib tej yam los ntawm qhov ua tau zoo thiab hu ua cov nroj tsuag raws nraim lub npe uas qhia txog qhov yuav tsum tau ua nrog nws.

Los ntawm txoj kev, lo lus "lub zos" kuj muaj feem xyuam rau "ntoo" thiab "tua". Nws lub ntsiab lus tseem ceeb yog N. M. Shansky, T. A. Bobrova. Tsev kawm ntawv etymological phau ntawv txhais lus ntawm Lavxias teb sab lus - "qhov chaw cleared ntawm hav zoov."

5. Canalya thiab so

Ob lo lus no rov qab mus rau Latin canis - "dog".

"Kanalya" qiv los ntawm N. M. Shansky, T. A. Bobrova. Lub tsev kawm ntawv etymological phau ntawv txhais lus ntawm Lavxias teb sab lus thaum pib ntawm lub xyoo pua 18th los ntawm cov lus Polish, tab sis taug qab nws keeb kwm los ntawm Italian canaglia - "rabble", uas yog muab los ntawm canis. Ntawd yog, nws yog qhov ua phem "dub".

Lo lus "sab so" rov qab los rau M. Fasmer. Lub etymological phau ntawv txhais lus ntawm Lavxias teb sab lus rau Latin sanisula - "doggy". Qhov kev qhia diēs canīculāres txhais tau tias "hnub ntawm tus dev." Cov Greeks thaum ub hu ua lub hnub qub Sirius tus dev ntawm Orion. Nws tau pom meej meej nyob saum ntuj thaum lub caij ntuj sov, thaum Lub Xya Hli thiab Lub Yim Hli. Lub npe astronomical rau lub caij kub tshaj plaws tau muab peb lub npe ntawm kev so los ntawm tsev kawm ntawv.

6. xeb thiab lub teeb xim av

Lub adjective "rusty" yog tsim los ntawm N. M. Shansky, T. A. Bobrova. Tsev kawm ntawv etymological phau ntawv txhais lus ntawm Lavxias teb sab lus los ntawm tib lub hauv paus xws li "ua xim", "ore", "liab". Lub ntsiab lus ntawm tag nrho cov lus no yog sib sau ua ke los ntawm "liab": ua rau blush yog blush; liab yog txiv kab ntxwv, los yog reddish daj; ore - liab; thiab xeb yog xim av nrog ib tug reddish tint.

Lo lus "fair-haired" los ntawm N. M. Shansky, T. A. Bobrova. Tsev kawm ntawv etymological phau ntawv txhais lus ntawm Lavxias teb sab lus los ntawm tib lub hauv paus. Thaum xub thawj, cov lus qhia "dawb plaub hau" thiab "liab-haired" txawm muaj lub ntsiab lus zoo ib yam, tab sis dhau sij hawm muaj kev hloov pauv "liab → xim av → lub teeb xim av."

7. Chaw thiab tshuaj pleev ib ce

Lub npe "chaw" los ntawm N. M. Shansky, T. A. Bobrova. Tsev kawm ntawv etymological phau ntawv txhais lus ntawm Lavxias teb sab lus rau peb los ntawm cov lus Greek. Hauv lub ntsiab lus ntawm "lub ntiaj teb, ntug" nws yog txuam nrog lo lus "kev txiav txim".

Qhov chaw yog qhov opposite ntawm chaos. Muab cov khoom tso rau hauv kev txiav txim tuaj yeem hu ua cov txheej txheem ntawm kev kho kom zoo nkauj, vim tias nws yog qhov laj thawj uas lo lus "cov tshuaj pleev ib ce" tau tshwm sim, uas yog coj los ntawm N. M. Shansky, T. A. Bobrova. Tsev kawm ntawv etymological phau ntawv txhais lus ntawm Lavxias teb sab lus nws "genealogy" los ntawm Greek kosmos.

Pom zoo: