12 lo lus nyob rau hauv Lavxias teb sab, lub hav zoov ntawm ntau yam tsis txawm xav tias

2024 Tus sau: Malcolm Clapton | [email protected]. Kawg hloov kho: 2023-12-17 03:58

Qee tus ntawm lawv yuav zoo li tsis yog, lwm tus yuav ua rau koj xav tsis thoob nrog lawv qhov tsis tshua muaj. Tab sis lawv txhua tus nyob hauv phau ntawv txhais lus.

1. Khib

Raws li koj tuaj yeem twv, cov lus qhia no yog tsim los ntawm lo lus "tsis muaj dab tsi". Yog, yog, nws yog Cov Lus Txhais Lus Txhais Lus Txhais ntawm Lus Lavxias. Ch. ed. S. A. Kuznetsov / Siv thiab cov ntaub ntawv portal GRAMOTA. RU nyob rau hauv phau ntawv txhais lus, txawm tias nrog lub cim "colloquial".

Koj tuaj yeem hu rau kev sib tham, kev lag luam, kev siv dag zog - txhua yam uas ua rau tsis muaj dab tsi yog qhov khoob. Ib tug neeg kuj tuaj yeem raug pov tseg: lo lus no kuj siv tau los ntawm ib tus neeg lossis qee yam uas tsis zoo rau txhua yam.

2. Lub ntiaj teb no

Lo lus "lwm ntiaj teb" yuav tsis ua rau leej twg xav tsis thoob, tab sis nws cov lus hais rau qee yam zoo li tsis yog. Txawm li cas los xij, nws tau suav nrog T. F. Efremova. Phau ntawv txhais lus tshiab ntawm Lavxias teb sab lus. Kev piav qhia-derivational hauv phau ntawv txhais lus. Yog li peb tuaj yeem tawm tsam poltergeists thiab monsters nrog lub zog hauv ntiaj teb tiag tiag thiab raug hu lawv lub ntiaj teb no.

3. Ib txwm

Cov phau ntawv txhais lus tsis xav tias cov lus no yog qhov yuam kev, txawm hais tias lawv nrog Cov Lus Txhais Lus Loj ntawm Lus Lavxias. Ch. ed. S. A. Kuznetsov / Siv thiab cov ntaub ntawv portal GRAMOTA. RU nrog nws daim ntawv lo "hais lus".

Kev hais lus sib haum xeeb haum rau hauv lub ntsiab lus ntawm cov qauv, yog li hauv kev sib tham tsis tu ncua, koj tuaj yeem hu qee yam hauv koj lub neej mus tas li nrog tus ntsuj plig.

4. Cia siab

Lo lus no txhais tau tias "tsis ntev los no, lwm hnub." Phau ntawv txhais lus txhais los ntawm T. F. Efremova. Phau ntawv txhais lus tshiab ntawm Lavxias teb sab lus. Piav-lo lus-formative nws yog raws li dialectal, yog li ntawd tsis muaj chaw rau nws nyob rau hauv ib tug piv txwv literate hais lus.

Txawm li cas los xij, cov lus qhia no muaj nyob hauv cov ntaub ntawv. Piv txwv li, Turgenev, Chekhov, Sholokhov thiab lwm yam sau ntawv. Tej zaum tam sim no nws yuav dhau los ua yooj yim me ntsis kom nkag siab txog Lavxias teb sab classics.

Alexander Solzhenitsyn "Ib qho xwm txheej ntawm qhov chaw nres tsheb Kochetovka", 1962

Thiab Grunka Mostryukova cia siab rau qee lub tsho zoo kawg nkaus - ib tug poj niam, ib hmos, lawv hais tias, yog nrog cov slots, hav, nyob rau hauv tej qhov chaw … zoo, luag!

5. Buza

Lo lus "buzz" yog paub ntau. Thiab nws yog tsim los ntawm lub npe colloquial "buza", lub ntsiab lus ntawm phau ntawv txhais lus loj ntawm Lavxias teb sab lus. Ch. ed. S. A. Kuznetsov / Siv thiab cov ntaub ntawv portal GRAMOTA. RU uas yog "fuss, sib ntaus, scandal". Nws yog kev ntxhov siab rau lub suab lus kawg.

6. Neeg nuv ntses

Raws li koj tuaj yeem twv, qhov no yog lwm lub npe rau tus neeg nuv ntses. Qee phau ntawv txhais lus muab Cov Lus Txhais Lus Loj Loj ntawm Lus Lavxias. Ch. ed. S. A. Kuznetsov / Siv thiab cov ntaub ntawv portal GRAMOTA. RU lo lus no yog cim "tso tseg", lwm tus - tsis muaj cov cim. Yav dhau los, lub suab nyob rau hauv lub npe "tus neeg nuv ntses" poob rau "s", tab sis tam sim no cov lus hais nrog lub siab "a" yog suav tias yog qhov tseeb.

7. Kev

Qhov no yog lub npe ntawm cov nets rau ntes cov tsiaj. Tsis tas li ntawd, lo lus no muaj Cov Lus Qhia Loj Loj ntawm Lus Lavxias. Ch. ed. S. A. Kuznetsov / Kev Siv thiab cov ntaub ntawv portal GRAMOTA. RU thiab cov ntsiab lus piv txwv - "qhov uas cuam tshuam kev ywj pheej ntawm kev ua, kev tsim txom, kev tsim txom". Thiab nyob rau hauv pej xeem colloquial hais lus, nws yog siv los qhia ib kab laug sab web.

Daim ntawv "teneta" zoo li ib tug poj niam cov lus, tab sis nws yog ib tug ntau tshaj plural. Nws nqes zoo li no: "snares", "snares", "duab", "duab ntxoov ntxoo", "duab ntxoov ntxoo". Tab sis cov lus qhia tsis yog siv hauv kev hais lus.

8. Loj hlob

Lo lus no muaj nyob rau hauv kev sau ntawv, piv txwv li, hauv Prishvin thiab Tolstoy. Qhov no yog lub npe ntawm Cov Lus Txhais Lus Loj Loj ntawm Lus Lavxias. Ch. ed. S. A. Kuznetsov / Siv thiab cov ntaub ntawv portal GRAMOTA. RU crossroads, crossroads. Lub npe no kuj yog siv los qhia txog qhov xwm txheej thaum koj yuav tsum xaiv.

Leo Tolstoy "Lub Koom Txoos thiab Xeev", 1891

Thiab qhov no yog qhov xwm txheej uas cov ntseeg feem ntau tau tso tseg lawv txoj kev ntseeg; cov no yog cov Rosstans qhov twg feem coob ua raws txoj kev pagan nrog lub npe Christian thiab txuas ntxiv mus rau hnub no.

9. Lapidary

Yog tias koj xav qhia tawm koj cov lus, ces koj tuaj yeem hu rau cov ntawv luv thiab meej, suab lus lossis style lapidary. Txawm li cas los xij, cov lus qhia no yog suav tias yog Cov Lus Qhia Loj Loj ntawm Lus Lavxias. Ch. ed. S. A. Kuznetsov / Reference thiab cov ntaub ntawv portal GRAMOTA. RU bookish, yog li ntawd, nyob rau hauv ib tug dog dig chav ua noj sib tham tshaj ib khob dej tshuaj yej, nws yuav sound me ntsis pretentious. Ntau qhov tsim nyog nyob rau hauv cov ntaub ntawv no yuav yog nws lub ntsiab lus - "laconic".

10. Lemniscata

Qhov no yog lub npe ntawm Lemniscata / Great Lavxias teb sab Encyclopedia ntawm Plane Algebraic Curve. Ib rooj plaub tshwj xeeb ntawm nws - Bernoulli's lemniscate - zoo li tus duab kab rov tav yim hauv cov duab. Tej zaum hloov qhov tho txawv "infinity kos npe" nrog ib tug sonorous "lemniscata" yuav ntxiv paub tsis meej thiab sophistication rau koj nyob rau hauv lub qhov muag ntawm interlocutor. Tab sis nws tsis yog raws nraim.

11. Ampersand

Lub npe no yog Phau Ntawv Txhais Lus Loj Loj ntawm Lus Lavxias. Ch. ed. S. A. Kuznetsov / Siv thiab cov ntaub ntawv portal GRAMOTA. RU ntawm lub icon &, uas yog siv los hloov lub union "thiab". Los ntawm txoj kev, lub cim no nws tus kheej tsis muaj dab tsi ntau tshaj li daim duab luv luv ntawm Latin union "thiab" - thiab.

12. Mus

Muaj ntau ntawm peb tham txog cov ntsiab lus no, tshwj xeeb tshaj yog nyob rau Xyoo Tshiab Eve. Musel yog ib txoj hlua khi ntawm ACADEMOS Spelling Academic Resource uas tuav lub cork ntawm lub raj mis champagne. Yog, txawm rau qhov ncua sij hawm no muaj lub npe.