Putty los yog putty - yuav ua li cas kom raug

2024 Tus sau: Malcolm Clapton | [email protected]. Kawg hloov kho: 2023-12-17 03:58

Yuav muaj kev sib cav tsawg dua ntawm kev hais lus thiab kev sau ntawm lo lus ua siab ntev.

Yog vim li cas qhov tsis meej pem tshwm sim

Vim peb muaj qiv ua ntej peb.

Max Fasmer nyob rau hauv "Etymological Dictionary ntawm Lavxias teb sab lus" sau hais tias cov lus spadel thiab spatula originated los ntawm Polish szpadel thiab szpatel (spatula) los yog los ntawm German Spadel thiab Spatel (ib tug kws phais thiab kws tshuaj lub cuab yeej). Kuj tseem muaj tsis yog ob, tab sis peb qhov sib txawv ntawm kev sau cov lus sib txawv: putty, putty thiab putty.

Dahl's "Phau ntawv txhais lus piav qhia ntawm Lub Neej Zoo Tshaj Plaws Lavxias", uas txawv txawv thiab tsis siv hauv kev hais lus ntxiv lawm, nrog rau kev sib tsoo thiab kev sib tsoo.

Tab sis nyob rau hauv lub "Cov phau ntawv txhais lus ntawm lub Koom Txoos Slavonic thiab Lavxias teb sab lus" ntawm 1847, tsuas muaj variants nrog "k". Tej zaum, lo lus cab tsis tuaj yeem ua tsis tau yog tias tsis muaj kev koom tes ntawm lo lus. Nrog kev pab los ntawm cab, ib coarse linen fiber, qhov khoob thiab qhov nyob rau hauv cov phab ntsa ntawm lub tsev tau raug kaw yav tas los. Tow, los ntawm txoj kev, kuj tuaj rau peb los ntawm Polish.

Yuav ua li cas kom zoo: putty los yog putty

Tam sim no koj tuaj yeem hais putty thiab putty. Ob lo lus yog nyob rau hauv qhov tshiab tshaj plaws "Lavxias spelling phau ntawv txhais lus" Lopatin. Muaj tseeb, thawj yog suav tias yog ib qho, thiab qhov thib ob yog qhov tshwj xeeb, uas yog, tus yam ntxwv ntawm kev hais lus ntawm cov kws tshaj lij. Yog li ntawd, nyob rau hauv GOSTs, cov khoom rau sau irregularities yog hu ua putty.