Cov txheej txheem:

Phau ntawv qhia rau k-pop rau cov neeg uas tsis to taub dab tsi tag nrho cov hype no yog hais txog
Phau ntawv qhia rau k-pop rau cov neeg uas tsis to taub dab tsi tag nrho cov hype no yog hais txog
Anonim

Paub nrog lub ntiaj teb ntawm cov yeeb yuj clips, complex choreography, catchy choruses thiab cov neeg txaus nyiam heev.

Phau ntawv qhia rau k-pop rau cov neeg uas tsis nkag siab tias tag nrho cov hype no yog hais txog dab tsi
Phau ntawv qhia rau k-pop rau cov neeg uas tsis nkag siab tias tag nrho cov hype no yog hais txog dab tsi

Dab tsi yog k-pop

Hauv kev nkag siab nqaim, nws yog suab paj nruag pop tsim hauv South Kauslim. Hauv cov ntsiab lus dav - lub ntiaj teb tshwm sim thiab subculture nrog nws tus kheej huab cua, nws tus kheej slang thiab memes.

Xyoo 2018, tus naj npawb ntawm cov kiv cua ntawm "Korean nthwv dej", lossis "hallu" lub tswv yim no suav nrog kev nthuav dav ntawm Kaus Lim Kauslim kev coj noj coj ua - tsis yog suab paj nruag xwb, tab sis kuj yog cov yeeb yaj kiab, TV series thiab lwm yam., mus txog BTS Tus Thawj Coj Kev Loj Hlob Ntawm Hallyu Rau Ze li 90 lab tus kiv cua thoob ntiaj teb Hauv xyoo 2018 89, 19 lab thoob ntiaj teb. Ntau tus neeg no tab tom kawm Korean, ua yeeb yam K-pop, thiab txuag nyiaj mus ncig rau Seoul.

Cia peb xam seb nws txhais li cas.

Mloog thiab pom

Rau qhov ua siab ntev tshaj plaws, peb tau sau ib daim ntawv teev npe. Nws muaj cov hits ntawm xyoo tas los no, uas yog txaus los tsim ib lub tswv yim ntawm Korean pop music.

Dab tsi tsim nyog paub

Kev lag luam suab paj nruag Korean thiab nws cov kiv cua muaj ob peb yam ntxwv. Qee tus saib ntxim nyiam heev, thaum lwm tus tuaj yeem ua rau muaj kev cuam tshuam thiab txawm tias ntshai.

K-pop tsis yog txhua yam hais txog suab paj nruag

Nws yog ib qho yooj yim mechanism nrog ntau cov ntsiab lus, txhua tus ua haujlwm rau ib lub hom phiaj - kom yeej ntau tus neeg lub hnab nyiaj ntawm lub siab li sai tau.

Lub luag haujlwm, ntsej muag thiab cov cim

Nws tag nrho pib nrog kev sib xyaw ntawm pab pawg. Txhua tus mlom yav tom ntej tau dhau los ua cov txheej txheem xaiv nruj, thiab tom qab ntawd ua haujlwm nyob rau hauv lub tis ntawm lub koom haum suab paj nruag rau xyoo, honing nws hu nkauj, seev cev, rap thiab, ntawm chav kawm, pej xeem tus cwj pwm.

Nyob rau hauv yuav luag tag nrho cov pab pawg neeg muaj ib tug meej kev faib ntawm lub luag hauj lwm: tus thawj coj, lub ntsiab vocalist, ua las voos, rapper, thiab hais txog. Kuj tseem muaj ntau txoj haujlwm tsis meej "pom" thiab "lub ntsej muag ntawm pab pawg". "Visual" feem ntau yog lub npe ntawm cov tswvcuab lossis cov tswvcuab uas nws zoo nkaus li zoo sib xws rau Kaus Lim Kauslim cov qauv kev zoo nkauj nruj. Lub ntsej muag ntawm Pawg yog cov neeg nyiam tshaj plaws thiab pom tau ntawm cov pej xeem. Nws lub luag haujlwm yog kom nyiam cov kiv cua tshiab, thiab feem ntau nws yog nws "ci" hauv cov haujlwm tshaj tawm thiab kev lom zem ua yeeb yam.

Duab
Duab

Tus cwj pwm ntawm cov tswv cuab lossis cov tswv cuab ntawm pab pawg, lossis ntau dua, cov duab uas lawv nthuav tawm rau pej xeem, ua lub luag haujlwm tseem ceeb hauv kev tsim kom muaj qhov tseeb fanbase. Ib qho kev xaiv rau txhua tus saj: "txias kev zoo nkauj", " txaj muag cutie", "zoo nyeem ntawv txawj ntse" los yog "daring txiv leej tub" - yog hais tias koj twb puas tau saib anime nyob rau hauv ib hom ntawv nyeem harem (zoo, koj yeej tsis paub), tej zaum koj yuav tam sim ntawd nkag siab qhov peb tham txog …

Qhov tsos tsis tsim nyog txawm hais. Yog tias koj muaj qhov ua tiav tshiab tshaj plaws hauv kev lag luam tshuaj pleev ib ce, cosmetology thiab kev phais yas ntawm koj qhov kev pov tseg, nws yuav tsis zoo tsis txhob coj kom zoo dua qhov no thiab tsis tso cov ntaub ntawv ntuj mus rau qhov siab tshaj plaws. Thiab tau kawg, cov txiaj ntsig ntawm Hierarchical Encoding Ua rau cov tib neeg hauv ib pab pawg zoo li ntxim nyiam Cheerleaders yuav tsum tsis txhob txo qis.

Cov tswv yim thiab lawv cov kev siv

Saum toj no, peb tau hais txog cov duab mlom, txhua tus ntawm lawv yuav tsum nrhiav lawv tus kheej cov neeg tuaj saib. Tej yam zoo sib xws yog feem ntau pom nyob rau theem ntawm tag nrho pawg.

"Innocent", "sexy", "muaj zog" thiab lwm yam ntsiab lus tuaj yeem pom nyob rau hauv ntau qhov kev tshaj tawm thiab tsim ib qho duab hauv qhov muag ntawm cov pej xeem.

Qee lub tswv yim tuaj yeem nyob mus ib txhis. Cov kiv cua ntawm pawg ntxhais, uas nws cov tswvcuab tau hu nkauj txog lawv thawj zaug tsoo thiab seev cev hauv cov khaub ncaws hauv tsev kawm ntawv tau ntau xyoo, tej zaum yuav tsis pom zoo rau kev hloov mus rau cov duab femme tuag nrog cov mem pleev di ncauj liab. Thiab rov qab: yog tias koj phau ntawv keeb kwm muaj kev seev cev ntawm lub verge ntawm swagger, nthuav tawm suits nrog harnesses thiab cov ntawv nrog ib tug hint ntawm poj niam txiv neej, lub tswv yim "dawb huv" yuav saib unconvincing (thiab, yog li ntawd, muag tsis zoo).

Lub unbuttoning lub caij ntawm kev seev cev yuav tsum tau muab tshem tawm los ntawm AOA los hloov choreography rau lawv 'Miniskirt' tshaj tawm kev ua yeeb yam thiaj li yuav tso cai rau tshaj tawm hauv lub teb chaws TV.

Txawm li cas los xij, qhov no tsis tiv thaiv ntau pawg los ntawm kev sim cov tswv yim sib txawv los ntawm kev tso tawm thiab nthuav tawm lawv ntawm ntau qib: los ntawm cov nkauj, suab paj nruag thiab cov yeeb yaj kiab mus rau theem khaub ncaws, cov duab tshaj tawm thiab cov qauv tsim album.

Physics thiab Lyrics

CD muag thoob ntiaj teb tau poob qis tsis tu ncua IFPI Global Music Report 2019 vim muaj kev loj hlob ntawm cov kev pabcuam streaming zoo li Apple Music thiab Spotify. Txawm li cas los xij, Kaus Lim Qab Teb qhia qhov sib txawv: hauv 2016-2017 ib leeg, kev muag khoom ntawm lub cev albums nce Kev Lag Luam profile: Kaus Lim Qab Teb los ntawm 47.6%.

Muaj ob peb lub laj thawj rau qhov no. Ua ntej, kev muag khoom ntawm lub cev, xws li streaming online, video views, thiab qee qhov kev ntsuas, tuaj yeem ua rau ua li cas Korean Music Shows Diverged Los ntawm MTV thiab dhau los ua tus Epicenter ntawm K-Pop Ntxuam Kab lis kev cai thaum ntaus suab paj nruag txhua lub lim tiam. Lawv tau tshaj tawm hauv TV loj, thiab tus naj npawb ib tseem ceeb heev rau ib pab pawg (tshwj xeeb yog tus pib). Qhov no teeb tsa theem rau cov neeg muaj hmoo nyob rau hauv qhov kev lag luam oversaturated thiab ua rau nws muaj peev xwm nyiam cov kiv cua ntau dua: ntau tus neeg saib ntawm cov yeeb yam yuav mloog cov pab pawg yeej cov nkauj tsuas yog xav paub.

Cov yeej tau da dej nrog confetti, nthuav tawm nrog ib tug pej thuam thiab paj, thiab lawv cov nkauj tau ua si hauv ntu kawg ntawm qhov kev pab cuam.

Tsis tas li ntawd, kev muag khoom suav rau MAMA: Kev Txiav Txim Siab ntawm Xyoo-Xyoo Music Awards. Tau kawg, cov kiv cua uas xav txhawb lawv cov nyiam yuav yuav ib qho album, thiab ntau dua ib qho.

Qhov thib ob yog vim li cas yog cov ntsiab lus. Cov hom ntawv ib txwm rau Western artist's album yog lub thawv yas nrog lub disc thiab ntxig nrog ua tsaug thiab cov lus. Cov hom ntawv ib txwm ntawm pawg k-pop album yog A5 lossis loj dua lub thawv ntawv, uas, ntxiv rau cov txheej txheem txheej txheem, koj tuaj yeem nrhiav tau phau ntawv yees duab, ntawv nplaum, daim npav nrog tus tswvcuab daim duab, ib daim duab yas, muab tais zoo zoo. daim ntawv tshaj tawm … Feem ntau, txhua yam uas ua tau tuaj rau hauv lub siab uas yog lub luag haujlwm rau kev sau cov album thiab tuaj yeem haum rau hauv lub thawv tiaj tus.

Image
Image

F (x) Paj yeeb daim kab xev / SM Entertainment

Image
Image

Album Who Am I los ntawm B1A4, tsim los ua cov ntawv xov xwm glossy / WM Entertainment

Image
Image

Spellbound album by TVXQ. Txawm tias cov tswv cuab cov duab tau tsim nyob rau hauv cov style ntawm kev ua si phaib / SM Entertainment

Thiab tau kawg, lub koom haum suab paj nruag ua lag luam tsis tau them nyiaj rau dab tsi. Feem ntau cov tib album yog muag nyob rau hauv ob peb versions, los ntawm ob mus rau plaub. Thiab txhua yam uas peb tau teev saum toj no yog txawv nyob rau hauv txhua version.

Ib album muaj ib daim npav random ntawm ib pab pawg neeg. Muaj, hais, xya tus neeg koom (thiab tej zaum kaum yim). Koj tuaj yeem xav txog yuav ua li cas muaj pes tsawg albums tus kiv cua yuav tsum tau yuav, leej twg npaj tawm kom tau txais daim npav ntawm nws tus tswv cuab nyiam hauv qhov xav tau los yog sau tag nrho cov kev xaiv rau kev sau.

Thiab tom qab ntawd muaj repacks - qhov sau ntawm ib lossis ob peb lub mini-albums yog "repackaged", ob peb zaj nkauj tshiab thiab remixes tau ntxiv thiab muag hauv tus qauv tshiab. Nrog cov ntawv tshiab, cov ntawv tshaj tawm, cov phau ntawv duab thiab lwm yam. Feem ntau, koj tau txais lub tswv yim.

Qhov thib peb yog vim li cas feem ntau cuam tshuam rau cov kiv cua Korean. Kev yuav albums muab sijhawm rau koj mus rau tus kiv cua kos npe - ib qho kev tshwm sim uas tsawg tus kiv cua (feem ntau txog 100) tuaj yeem ntsib cov mlom ntsej muag, tau kos npe, tuav tes nrog lawv cov tsiaj, muab khoom plig ntxim hlub thiab nug cov lus nug xws li " Koj nyiam dab tsi ntxiv, nqaij nyuj, lossis nqaij qaib?"

Nws zoo li no.

Cov pab pawg nrov 'tus kiv cua daim pib raug raffled tawm ntawm kev rho npe. Lub vev xaib raug cai muaj cov ntaub ntawv hais tias albums yuav hauv ib lub khw tshwj xeeb hauv lub sijhawm qee lub sijhawm tau koom nrog hauv kev kos duab. Ib daim ntawv yuav khoom - ib "daim pib rho npe". Cov neeg uas xav mus rau qhov kev tshwm sim los ntawm tag nrho cov txhais tau tias yuav ntau npaum li cas albums raws li lawv cov nyiaj txiag tso cai nyob rau hauv thiaj li yuav ua rau kom lawv muaj feem. Qhov tseeb tias txawm yuav 200 albums tsis lav Ntxuam qhia kev ntxhov siab tom qab siv $ 4,000 mus koom Wanna One tus kiv cua, tseem tsis tau txais qhov chaw yeej yog tias pab pawg neeg nyiam heev, tsis txwv cov kiv cua thiab kiv cua tshaj plaws.

Ntshav, hws thiab kua muag

Tom qab polished kev ua yeeb yam, cov yeeb yuj clips thiab cov duab zoo meej, kev ua haujlwm nyuaj yog zais, lub cev thiab lub hlwb ua rau qaug zog. Qhov yuav tsum tau tshwm sim nyob rau hauv pej xeem nyob rau hauv tej yam kev mob, tsis tu ncua flights nyob rau hauv ob peb lub sij hawm aav, kev ua yeeb yam tsis kawg thiab kev cob qhia - thiab qhov ntawd yog dab tsi nyob rau saum npoo.

Tab sis nws yog los ntawm txoj haujlwm no uas peb tau txais qhov txias tshaj plaws uas k-pop tau muab rau peb - choreography. Cov mlom yav tom ntej tau ua rau lawv cov txuj ci ua las voos tau ntau xyoo ua ntej lawv mus rau theem thiab tsis tsuas yog rov tsim cov kev taw qhia kom raug, tab sis kuj qhia cov cua, lub siab thiab lub ntsiab lus ntawm zaj nkauj nrog lawv lub cev.

Cov lej ua las voos tuaj yeem muaj cov acrobatics nyuaj, piav qhia txog dab neeg tiag tiag thiab kev sib xyaw ntawm ntau hom qauv - los ntawm cov qauv hip-hop mus rau Latin American seev cev thiab kev seev cev niaj hnub. Thiab tej zaum yuav muaj kev lom zem txav uas yooj yim rau nco qab thiab rov hais dua txawm rau cov neeg uas seev cev zaum kawg ntawm ib tug matinee hauv kindergarten. Ib qho kev seev cev yuav tsum muaj ntau teev ntawm kev xyaum rau cov pab pawg kom ua tiav qhov zoo sib xws ntawm theem.

Muaj zog thiab txhoj puab heev choreography rau zaj nkauj hais txog kev xav ntawm tus hlub.

Tau kawg, feem ntau ntawm qhov kev siv zog no tseem nyob tom qab ntawm qhov xwm txheej. Cov neeg saib tsuas yog pom ib feem me me - yog tias daim vis dis aus no yog los ntawm kev ncig xyuas, nws yuav suav nrog feem ntau tsis raug mob thiab lub sijhawm lom zem (txawm hais tias muaj cov ntawv sau ua yeeb yaj kiab Burn The Stage, uas suav nrog cov ntu tom qab ntawm BTS MEMBER JUNGKOOK NEARLY COLLAPSES FROM EXHAUSTION IN "BURN THEEM" DOCUMENTARY, uas peb yuav tsis tau pom).

Rau cov neeg nyiam ua yeeb yam, muaj cov ntsiab lus - ntau "kev ua yeeb yam ciaj sia taus". Qhov ze tshaj plaws analogue, paub txog cov neeg saib TV hauv xyoo 2000s, yog "Star Factory". Hauv Kaus Lim Kauslim, raws li txoj cai, txhua tus tswvcuab "muaj sia nyob" raug tsim los ua ib pab pawg, tsis yog cia lawv mus solo voyage.

Cov neeg sib tw rau qhov kev tshwm sim nyob rau hauv qhov pom ntawm lub koob yees duab tso lawv cov kev txawj ntse, xeem dhau tom qab kev xeem, tshwm sim ua ntej cov kws txiav txim plaub ntug, thiab lub sijhawm no, touchingly tham txog dab tsi ua rau lawv mus rau lawv txoj kev npau suav. Ua tib zoo kho lub sijhawm tsis txhob poob qhov pom ntawm ib qho kua muag ntawm kev ua tsis tiav, mob siab rau tsev lossis nyob zoo rau phooj ywg.

Cov yeeb yam nrov tshaj plaws nyob rau xyoo tas los no yog Produce 101. Hauv 2016, los ntawm kev nrhiav neeg ua haujlwm ntawm 101 tus neeg koom, ib pab pawg ib ntus I. O. I tau tsim, uas suav nrog 11 tus neeg kawg. Tsis muaj cov kws txiav txim plaub ntug hauv kev ua yeeb yam - qhov kev sib xyaw ntawm cov pab pawg tau txiav txim siab los ntawm cov neeg tuaj saib kev pov npav, thaum cov neeg tuaj saib xaiv lub npe, lub tswv yim thiab zaj nkauj debut. Hauv 2017, tib yam tau ua tiav nrog cov txiv neej - thiab cov txiaj ntsig Wanna One tau dhau los ua qhov tshwm sim hauv tebchaws Wanna One tus nqi ntawm cov tub ntxhais hluas K-pop hauv lub Yim Hli, sau ntau BTS, iKON thiab Wanna One ntawm cov yeej loj ntawm Golden. Wanna One Wins 'Best Male Group' Disc Awards Ntawm 2018 MAMA hauv Hong Kong ntawm cov khoom plig txhua xyoo thiab tuav lub phiaj xwm band Wanna One tshaj tawm 13-lub nroog ncig ntiaj teb ncig saib thoob ntiaj teb.

Nkauj tawm tshiab 2019-2019 EP titled 1 × 1 = 1, uas tso tawm.

Fandom tsis yog dag

Thaum nws los txog rau Korean pop suab paj nruag, ib qho tsis tuaj yeem hais txog nws cov kiv cua. Unsurprisingly, txiv neej pab pawg neeg concerts tau koom nrog poj niam txiv neej thiab hnub nyoog stats rau Seventeen, EXO, thiab BTS nyob rau hauv Kauslim, feem ntau cov ntxhais. Ntawm cov tub ntxhais hluas cov kiv cua, qhov kev faib tawm ntawm poj niam txiv neej yog thawb Hnub Nyoog Thiab Poj Niam Txiv Neej Ntawm K-Pop Cov Ntxhais Hluas Mloog Hauv Kaus Lim Qab Teb 2018 txog 50/50.

Qhov "tus hluas K-pop" stereotype tsis cuam tshuam - tsawg kawg hauv Kaus Lim Kauslim. Piv txwv li, cov lus hais txog BTS ntawm cov thawj coj Kaus Lim Kauslim xov xwm portal Naver tau nquag saib, nyiam thiab tawm tswv yim los ntawm cov poj niam 30 BTS rau peb hnub ua ke nyob rau # 1 ntawm Oricon daim duab thiab txawm tias # 40 BTS's 2017 Seoul concert report.

Cov kiv cua ntawm txhua pab pawg thiab qee tus neeg ua yeeb yam solo yuav tsum muaj lub npe: ARMY, Blinks, Carats, EXO-L, thiab lwm tus tswv tsev. Ntawm cov khoom lag luam, raws li txoj cai, muaj lub teeb ci - lub teeb pom kev zoo ib yam uas cov kiv cua siv ntawm kev ua yeeb yam, tsim kom muaj xim dej hiav txwv ntawm lub teeb hauv chav.

Duab
Duab
Image
Image

Lightstick ntawm A Pink / Play M Entertainment

Image
Image

IKON / YG Entertainment Lightstick

Image
Image

BTS Lightstick / Big Hit Entertainment

Image
Image

Big Bang / YG Entertainment Lightstick

Image
Image

Ob zaug Lightstick / JYP Entertainment

Kev sib cuam tshuam ntawm cov kiv cua thiab lawv cov neeg nyiam ua yeeb yam tuaj yeem faib ua ob peb hom.

  • Official. Nws yog feem ntau yog ib tus tswv cuab ntawm fanclub uas tso cai rau koj nkag mus rau cov ntsiab lus tshwj xeeb thiab cov txiaj ntsig thaum yuav daim pib kev hais kwv txhiaj. Qhov no kuj suav nrog kev yuav albums, streaming yeeb yaj kiab thiab nkauj, mus koom kev hais kwv txhiaj thiab lwm yam xwm txheej, pov npav rau kev nyiam ntawm ntau yam khoom plig - feem ntau, kev ua si uas coj cov mlom ncaj qha cov nyiaj tau los, khoom plig, thiab lwm yam.
  • Tsis raug cai. Qhov no suav nrog ntau yam ntawm cov kiv cua (cov npog, fanarts, fanfiction thiab cov yeeb yaj kiab kiv cua), sib sau ua ke ntawm cov khoom plig kim, kev koom tes hauv kev siab hlub thiab lwm yam dej num (ib lub ntsiab lus nrov yog ua kev zoo siab rau tus neeg koom nrog nws lub hnub yug ntawm cov ntawv loj loj lossis cov ntxaij vab tshaus).
Image
Image
Image
Image

Tsis raug cai. Obsessed kiv cua, rau cov uas lub sij hawm tshwj xeeb "sasaeng" tau coined, besiege Hordes ntawm K-pop kiv cua ua rau chaos ntawm Shanghai Hongqiao tshav dav hlau thaum lawv sim mus ntes ib tug saib ntawm lawv cov mlom mlom ntawm tshav dav hlau, caum thiab tua ntawm txoj kev nyob rau hauv private, teeb tsa EXO sasaeng cov kiv cua teeb tsa cov koob yees duab zais hauv lawv chav tsev so zais cov koob yees duab hauv cov tsev so uas cov neeg ua yeeb yam nyob thiab ua ntau yam phem ntxiv Kev xav: K-pop cov kiv cua 'cuam tshuam' kos rau hauv davhlau kom pom cov hnub qub ntawm txhua yam. Hmoov tsis zoo, Kaus Lim Kauslim txoj cai tsis tsim nyog tiv thaiv kev ua txhaum cai ntawm kev ceev ntiag tug, thiab raug nplua sasaeng raug nplua Kev ua txhaum cai nce nrog kev rau txim lax (qhov siab tshaj plaws - 100,000 yeej, kwv yees li 5,600 rubles).

Cov kiv cua uas ntseeg siab coj kev noj qab haus huv ntawm cov mlom rau hauv lawv tus kheej txhais tes: lawv yws rau kev tswj hwm ntawm kev sib raug zoo txog cov nyiaj ntawm sasaengs thiab cov neeg ntxub ntxaug (uas qee zaum mus txog qhov kev thuam ncaj qha thiab kev hem thawj) lossis tshaj tawm cov teeb meem ncaj qha rau lawv lub koom haum nyiam ua yeeb yam. kom lawv tuaj yeem ua raws li txoj cai los tawm tsam lawv.

Thiab cov neeg ua yeeb yam, nyob rau hauv lem, tsis txhob nkees ua tsaug rau cov kiv cua rau lawv cov kev txhawb nqa, muab cov nkauj thiab cov yeeb yaj duab rau lawv, tsis tu ncua tshaj tawm tshiab selfies ntawm kev tes hauj lwm (uas tam sim ntawd sau ntau pua txhiab tus nyiam) thiab tshaj tawm nyob rau hauv VLive app.

Duab
Duab

Puas yog Korean pop music ib yam khoom? Undoubtedly. Tom qab qhov kev vam meej ntawm cov mlom nrov tshaj plaws yog cov tsim khoom muaj peev xwm, cov kws sau nkauj, cov neeg tsim suab paj nruag, cov stylists thiab cov thawj coj uas ua rau lawv tsis tsaug zog los ntawm lawv cov kev qhia seev cev.

Txawm li cas los xij, cov khoom no tuaj yeem muab piv rau lub ncuav mog qab zib ua los ntawm cov kws ua zaub mov muaj kev paub dhau los los ntawm cov khoom xyaw ua tib zoo xaiv raws li daim ntawv qhia tseeb. Cov ncuav mog qab zib no zoo heev, tsw qab thiab tuaj nyob rau hauv impeccably stylish ntim. Koj tuaj yeem wry koj lub qhov ntswg yam tsis tau sim, vim "qab zib yog rau cov ntxhais." Koj tuaj yeem sim thiab txiav txim siab qhov twg qab zib heev. Los yog koj tuaj yeem txaus siab.

Pom zoo: