Cov txheej txheem:

Secrets ntawm ethiquette: yuav ua li cas coj nyob rau hauv lub teb chaws Yelemees
Secrets ntawm ethiquette: yuav ua li cas coj nyob rau hauv lub teb chaws Yelemees
Anonim

Lub teb chaws Yelemees yog ib lub teb chaws amazing. Tab sis peb paub dab tsi txog nws? Cov hnyuv ntxwm qab, npias zoo heev thiab lub tsheb zoo, nrog rau German sijhawm sijhawm thiab kev hlub ntawm kev txiav txim. Peb caw nej los paub lub teb chaws no zoo dua. Yuav coj li cas ntawm txoj kev thiab ntawm lub rooj? Yuav hais li cas rau tib neeg? Thiab yuav ua li cas sib tham nrog cov neeg koom tes los ntawm lub teb chaws Yelemees? Tshawb nrhiav hauv qab txiav.

Secrets ntawm ethiquette: yuav ua li cas coj nyob rau hauv lub teb chaws Yelemees
Secrets ntawm ethiquette: yuav ua li cas coj nyob rau hauv lub teb chaws Yelemees

Lub sij hawm, raug, thrifty, qhuab ntuas thiab raug mus rau lub ntsiab lus ntawm pedantry - qhov no yog li cas cov neeg ntawm lub teb chaws Yelemees raug xam tias yog thoob plaws lub ntiaj teb no. Thiab nws tsis yog tsis tsim nyog. Cov Germans yeej muaj tseeb tiag. Lawv ua txhua yam tiag tiag thiab ua raws li cov lus qhia ntau yam. Xws li cov cai ntawm kev coj ua.

Tau kawg, ib yam li lwm lub tebchaws nyob sab Europe, cov kev cuam tshuam ntawm globalization muaj kev xav hauv lub tebchaws Yelemes. Cov tub ntxhais hluas yog tsawg thiab tsawg raws li lub teb chaws canons ntawm tus cwj pwm. Txawm li cas los xij, cov neeg German ib txwm pom thiab hwm lub peev xwm ntawm tus neeg txawv teb chaws coj tus cwj pwm hauv lawv lub tebchaws.

Kev hais lus

Cov neeg German pom lawv cov lus nyuaj thiab sim ua kom zoo thaum hais lus.

Hauv German, zoo li hauv Lavxias, muaj ob hom chaw nyob:

  • ntawm "koj" - du;
  • thiab "koj" Sie.

Thawj yog siv hauv kev sib txuas lus ntawm cov txheeb ze thiab phooj ywg. Tig rau "koj" qhia txog kev sib raug zoo nrog kev ntseeg siab. Sie tau hais rau cov neeg laus lossis siab dua hauv cov xwm txheej. Nws kuj yog ib qho kev thov rau cov neeg sawv cev ntawm kev txawj ntse ua haujlwm - kws kho mob, kws lij choj, thiab lwm yam.

Xaiv qhov chaw nyob zoo kom tsis txhob hais lus phem. Yog tias koj tsis paub meej tias yuav hais li cas - "koj" lossis "koj" - mloog tus interlocutor. Yog hais tias nws hais rau koj du, thov ua raws li nws tus thawj coj.

Raws li rau lawv cov npe zoo, Germans feem ntau xa mus rau ib leeg los ntawm lawv lub xeem nrog qhov sib ntxiv ntawm cov npe ua ntej Herr ("tus tswv") thiab Frau ("tus poj niam"). Piv txwv li: "Zoo tav su, Mr. Schultz!" (Guten Tag, Herr Schultz!). Tab sis qhov no yog hom lus ntawm kev sib txuas lus. Qhov no yog li cas tib neeg hais txog ib leeg tom haujlwm lossis tom tsev kawm ntawv (cov tub ntxhais kawm rau cov xibfwb). Nyob rau hauv lub neej niaj hnub, prefixes tsis tshua siv.

Frau yog ib qho kev thov rau tus poj niam sib yuav. Cov neeg tsis sib yuav feem ntau raug xa mus los ntawm lawv thawj lub npe. Yav dhau los, cov lus qhia gnädiges fräulein tau siv, tab sis nws yog deprecated.

Hauv tebchaws Yelemes, lawv txaus siab rau txhua yam ntawm cov npe. Yog tias ib tug neeg German tiv thaiv nws tus kws kho mob, ces Dr. Schultz qhov kev thov rov hais dua yuav ua rau nws zoo kawg nkaus (Herr prefix feem ntau tsis ntxiv rau qhov no). Qib tseem ceeb thaum ua cov neeg paub zoo. Thawj yog tus uas nws lub npe siab dua.

Cov lus yooj yim

Hauv German Kev txhais lus
Nyob zoo

Guten Morgen!

Guten Tag!

Guten Abend!

(los yog tsuas yog Morgen, Tag thiab Abend rau kev sib txuas lus tsis raug cai)

Hlo!

Tsis yog! (Grüß Dich - tsis raws cai version)

Nyob zoo sawv ntxov!

Nyob zoo!

Nyob zoo os! ("Morning!", "Hnub!", "Hnub!" - rau kev sib txuas lus tsis raug cai)

Hav!

Kuv tos txais koj ("Nyob Zoo" - tsis raws cai)

Kev sib faib

Auf Wiedersehen!

Gute Nacht!

Tschüss!

Bis Abend (bis morgen)!

Nyob zoo!

Nyob zoo!

Nyob zoo! (kev sib txuas lus tsis raug cai)

Txog rau yav tsaus ntuj (txog tag kis)!

ua tsaug

Danke!

Danke schön! / Vielen dank!

Ua tsaug!

Ntau / ntau ua tsaug!

Thov

Gerne geschehen! (Gerne yog daim ntawv luv luv)

Bitte!

Thov! Nws yog kuv lub siab! (raws li cov lus teb rau kev ris txiaj)

Thov! (raws li kev thov)

thov txim

Ua tsaug!

Me nyuam yaus!

Thov txim! / Thov txim!

kuv thov txim!

»

Hauv ntau lub nroog German (tshwj xeeb yog cov xeev), kev coj noj coj ua ntawm kev tos txais cov neeg txawv tebchaws tau khaws cia. Piv txwv li, mus rau ib lub khw me me los yog noj kab hauv tsev kho mob.

Gestures

Kev sib tuav tes yog muaj nyob rau hauv lub teb chaws Yelemees. Ob leeg txiv neej thiab poj niam tuav tes thaum sib ntsib, sib ntsib, thiab txawm tias thaum sib ncaim. Nyob rau tib lub sijhawm, nws suav hais tias yog qhov tsis zoo los tuav ob txhais tes hauv koj lub hnab ris thaum muab koj txhais tes rau kev sib tuav tes. Nws tseem yog daim ntawv phem los nkaum koj txhais tes hauv koj lub hnab ris thaum tham.

Cov poj niam hauv kev sib txuas lus tsis raug cai tuaj yeem tos txais ib leeg nrog hnia ntawm sab plhu (lossis theej, tsuas yog kov lub puab tsaig). Tab sis qhov ntawd tsuas yog lawv sib paub zoo.

Peb tau qhia los ntawm thaum yau hais tias nws yog dab tuag taw rau ib yam dab tsi thiab, txawm ntau li ntawd, ntawm ib tug ntiv tes. Qhov no yog ib txwm nyob rau hauv lub teb chaws Yelemees. Cov neeg German tuaj yeem tsa lawv tus ntiv tes ntiv tes los yog hle nws qhov chaw kom tau txais kev sib tham sib tham.

Tus "ntiv tes" taw kuj muaj lub ntsiab lus txawv hauv lub tebchaws no. Peb muaj nws li kev hem, tab sis muaj ib qho lus qhia tias tus neeg nyob hauv lub hlwb tsis loj dua lub nrig …

Tsis txhob ua ib tug Nazi salute nyob rau hauv lub teb chaws Yelemees. Qhov no yog txim los ntawm txoj cai lij choj thiab suav hais tias yog qhov siab ntawm qhov tsis paub.

Sab nraum

Germans nyiam kev txiav txim. Thiab nws pib nrog kev huv. Tsis xav tsis thoob ntau tus neeg txawv teb chaws, tau rov qab los ntawm lub teb chaws Yelemees, rau lo lus nug "Dab tsi ua rau koj xav tsis thoob? teb - "Gloss!"

Nyob rau hauv lub teb chaws Yelemees nws tsis yog kev cai rau litter ntawm txoj kev. Cov khib nyiab feem ntau yog siv tiag tiag: hauv cov nroog loj nws tau txheeb thiab xa mus rau kev rov ua dua tshiab. Tsis txhob nco cov thoob khib nyiab, tab sis thaum taug kev tus dev, ntxuav tom qab nws. Rau qhov kawg, muaj cov tshuab tshwj xeeb nrog cov hnab yas hauv cov chaw ua si ntawm cov nroog loj.

Los ntawm txoj kev, cov Germans yog rhiab heev rau tsiaj. Tsis txhob nres lub tsheb thiab tsis nco … Qav - qhov no yog nyob rau hauv lawv ob lub qhov muag incivility, bordering rau barbarism. Tseem muaj ib txoj kev kos npe los pab cov qav hla txoj kev nyab xeeb thaum tsiv teb tsaws chaw.

Tsheb ciav hlau muaj nyob rau hauv lub teb chaws Yelemees
Tsheb ciav hlau muaj nyob rau hauv lub teb chaws Yelemees

Txoj kev coj ncaj ncees yog ib lub ncauj lus cais hauv lub teb chaws Yelemees. Nws yog yuav luag tsis yooj yim sua kom ntsib ib tug neeg hla txoj kev nyob rau hauv tsis ncaj ncees lawm qhov chaw los yog nyob rau hauv lub tsis ncaj ncees lawm lub teeb liab. Thiab nws tsis yog hais txog kev nplua loj (txawm tias lawv loj heev). Nws tsuas yog hais tias tus cwj pwm no tsim kev tsis yooj yim rau lwm tus neeg siv txoj kev, uas txhais tau tias nws tsis hwm. Nws zoo ib yam nrog kev nres tsheb: tso koj lub tsheb mus rau qhov chaw tsis ncaj ncees tsis yog tsuas yog tau txais kev nplua xwb, tab sis qhia koj qhov kev ntxub ntxaug rau zej zog.

Yog hais tias koj yog ib tug neeg tsav tsheb, ces tsis txhob siv lub teeb liab ntawm lub tsheb tsav tsheb uas nyuam qhuav trudging nyob rau hauv pem hauv ntej los yog kom "tsim" tus neeg tsav tsheb uas yog gaping ntawm lub tsheb teeb. Qhov no tuaj yeem txhais tau tias yog "kev yuam kom ua txhaum cai".

Tawm thiab ntawm lub rooj

Cov Germans paub meej qhov txawv ntawm tus kheej thiab pej xeem lub neej. Thawj yog tsev neeg, phooj ywg, kev ua haujlwm, kev ua si, thiab lwm yam. Qhov thib ob yog kev ua haujlwm, kev lag luam, kev nom kev tswv, thiab lwm yam. Kev sib xyaw ua ke nrog lwm tus yog qhov tsis tsim nyog.

Yog li ntawd, yog tias koj raug caw tuaj xyuas, nws txhais tau hais tias koj tau txais kev qhuas, koj tau nkag mus rau ntawm tus kheej lub neej. Tsis kam caw yog dab tuag. Yuav lig - txawm ntau li ntawd. Cov lus dab neeg tau tsim txog lub sijhawm ntawm Germans. Cov tub ntxhais hluas tsis yog pedantic, tab sis feem ntau kuj muaj txiaj ntsig rau lawv lub sijhawm.

Koj yuav tsum tsis txhob tuaj rau hauv lub tsev khoob. Paj los yog khoom qab zib yog heev haum raws li ib tug khoom plig rau tus poj niam ntawm lub tsev thaum koj xub tshwm sim nyob rau hauv nws.

Roses liab nyob rau hauv lub teb chaws Yelemees hais txog kev xav romantic ntawm tus muab. Carnations, lilies thiab chrysanthemums yog lub cim ntawm kev quaj ntsuag.

Ib tug yuav tsum ceev faj nrog cawv ua khoom plig. Yog hais tias tus tswv nws tus kheej tau koom nrog winemaking, ces xws li ib tug tam sim no yuav suav hais tias yog ib tug allusion rau lub scarcity ntawm nws wine cellar thiab tej zaum yuav ua txhaum. Yog tias koj nqa cawv nrog koj, xaiv Fabkis lossis Italian hom.

Khoom plig feem ntau yog nthuav tawm thiab qhib sai li sai tau thaum cov qhua tuaj txog.

Peb paub los ntawm Asmeskas cov yeeb yaj kiab uas cov qhua feem ntau tau txais kev ncig xyuas lub tsev. Qhov no tsis tau txais nyob rau hauv lub teb chaws Yelemees. Cov caw tuaj rau ib chav noj su lossis noj hmo.

Cov Germans saib xyuas kev qhuab qhia, yog li lawv feem ntau noj los ntawm lub moos. Los ntawm 7:00 txog 9:00 - noj tshais, los ntawm 12:00 txog 13:00 - noj su, los ntawm 15:50 txog 17:00 - kas fes so thiab los ntawm 19:00 mus rau 20:00 noj hmo. Kev kho mob nyob ntawm seb koj raug caw tuaj xyuas lub sijhawm twg. Yog tias lub rooj sib tham tau teem sijhawm rau 4 hnub, ces, kom paub meej, yuav muaj kas fes thiab qee cov ncuav qab zib rau ntawm lub rooj.

Ua ntej noj mov, nws yog ib txwm xav kom koj bon appetit - Guten Appetit lossis Mahlzeit. Thaum muaj ntau tus neeg ntawm lub rooj, cov kab lus no tau hais los ntawm tus tswv tsev, nws txhais tau tias - txhua yam tau txais kev pab, koj tuaj yeem noj.

Yog hais tias lub tsiab peb caug tshwm sim nyob rau hauv lub tsev noj mov, nws yog ib qho tseem ceeb kom nco ntsoov ob peb subtleties ntxiv:

  • khaws koj txhais tes (tsis yog koj lub luj tshib!) saum lub rooj, tsis nyob ntawm koj lub hauv caug, txawm tias koj tsis noj;
  • riam thiab diav rawg hla ntawm lub phaj txhais tau hais tias koj tseem tsis tau tiav koj cov pluas noj;
  • riam thiab diav rawg dag rau sab xis ntawm lub phaj sib npaug rau ib leeg - teeb liab rau tus neeg tos kom tshem tawm cov tais diav.

Raws li rau cov lus qhia, nws feem ntau yog 10% ntawm qhov kev txiav txim.

German haus kab lis kev cai tsim nyog tshwj xeeb mloog. Cov neeg nyob hauv lub tebchaws Yelemes nyiam haus, haus cawv (npias lossis cawv) tas li tam sim no ntawm lub rooj. Tab sis nws tsis yog kev cai ua kom koj haus. Yog tias koj xav kho tus neeg German, tab sis nws tsis kam, qhov no tsis txhais tau tias kev coj ncaj ncees lossis kev coj ncaj ncees. Tsis txhob hais ("Koj puas hwm kuv?!") - nws tsuas yog tsis xav tau.

Npias yog lub tebchaws muaj nuj nqis ntawm cov neeg German. Yog li ntawd, yog tias koj xav kom yeej lawv, ua kom pom koj lub peev xwm haus npias.

Ua ntej, Germans yeej tsis haus npias los ntawm lub raj mis lossis thaum mus. Nws ntseeg tau tias qhov no tsis tso cai rau koj hnov qhov saj ntawm cov dej haus foamy.

Qhov thib ob, tsis yog txhua lub mugs raug tsim sib npaug. Txhua qib nws muaj nws tus kheej iav.

Loj (1 liter mug nrog kov) - rau lub teeb "Helles".

Nqaim iav nrog lub peev xwm ntawm 0.2 litres - rau Kölsch.

Lub iav qis cylindrical ua los ntawm cov iav nyias - rau qhov tsaus ntuj Altbier.

Cov iav siab nthuav dav mus rau sab saum toj (0.5 liv) - rau hom nplej.

Thirdly, nyob rau hauv lub teb chaws Yelemees, tsis zoo li nyob rau hauv Fabkis los yog Askiv, npias ua npuas ncauj yeej tsis shaken tawm. Tom qab tag nrho, qhov no yog lwm qhov kev ntsuas rau kev ntsuas qhov saj thiab zoo ntawm cov dej haus.

Nyob rau hauv lub teb chaws Yelemees, txhua lub npias muaj nws tus kheej glassware
Nyob rau hauv lub teb chaws Yelemees, txhua lub npias muaj nws tus kheej glassware

Clinking tsom iav hais tias Prost! ("Hurray!") Los Zum Wohl! ("Zoo noj qab nyob zoo!"). Nyob rau tib lub sijhawm, lawv sim saib lawv tus khub hauv qhov muag.

Hauv lub tuam txhab loj, koj yuav tsum tsis txhob pib haus dej kom txog thaum txhua tus tau txais lawv cov iav. (Kev noj zaub mov ua ntej muab rau txhua tus neeg kuj suav hais tias yog tsis ncaj ncees. Qhov tshwj xeeb yog thaum koj cov zaub mov tau coj los ua ntej hauv tsev noj mov thiab nws yuav txias, thaum lwm tus cov zaub mov tseem tab tom npaj. Tab sis qhov no, koj yuav tsum nug cov. tam sim no rau kev tso cai pib noj mov.)

Kev lag luam Etiquette

Hais tias cov neeg German mob siab rau lawv txoj haujlwm yog tsis hais dab tsi. Lawv tsis pub frivolity, irresponsibility thiab chaos nyob rau hauv kev lag luam.

Qhov no tshwm sim txawm nyob rau hauv tej yam me me. Cov Germans yog ncaj ncees, tsis to taub allegories thiab tsis txais innuendo. Lawv xav tau precision nyob rau hauv txhua yam. Yog li, thaum tham txog tus nqi, nws tsis txaus los hais tsuas yog "ob txhiab". Nws yog ib qho tseem ceeb los qhia cov txiaj - "ob txhiab euros".

Tsis tas li ntawd, kom tsis txhob muaj qhov tsis meej pem, cov neeg lag luam hauv Tebchaws Yelemees hais tias "Yog" lossis "Tsis yog" tsis meej. Tsis zoo li cov neeg Nyij Pooj, leej twg, txhawm rau kom tsis txhob ua phem rau lawv tus khub nrog kev tsis lees paub, zam cov lus teb, cov neeg German ncaj qha hais tias Nein yog tias qhov kev pom zoo tsis haum rau lawv.

yuav coj li cas hauv lub teb chaws Yelemees
yuav coj li cas hauv lub teb chaws Yelemees

Rau tib lub laj thawj (kom tsis txhob muaj kev nkag siab yuam kev) txhua qhov kev nthuav qhia, daim ntawv cog lus thiab lwm yam ntaub ntawv raug cai yuav tsum muab ua ob hom lus - German thiab lus ntawm tus neeg sib tw. (Daim npav ua lag luam tuaj yeem xa ua lus Askiv - qhov no yog hom lus ntawm kev sib txuas lus thoob ntiaj teb kev lag luam, thiab hauv Tebchaws Yelemees nws paub zoo.)

German kev hlub rau kev txiav txim hauv kev lag luam kev sib txuas lus txhais tau tias koj yuav tsum:

  • Tuaj rau cov rooj sib tham raws sijhawm. Txawm hais tias kev ncua me me tseem tuaj yeem siv tau hauv kev mus ntsib tus kheej, hauv kev lag luam lawv tsis yog. Thaum koj tuaj lig rau lub hom phiaj vim li cas (ntev lub dav hlau, daig hauv kev tsheb khiav ceev, thiab lwm yam), koj yuav tsum tau ceeb toom koj tus khub hauv xov tooj.
  • Saib xyuas kev hnav khaub ncaws. Ib lub tsho, lub tsho thiab khi yuav qhia koj li xwm txheej thiab txoj hauv kev rau kev lag luam.
  • Nco ntsoov cov saw hlau. Kev paub nrog cov thawj coj tsis tau txais hauv lub teb chaws Yelemees.

Cov rooj sib tham ua lag luam yuav tsum tau npaj ua ntej thiab tsuas yog tias koj muaj laj thawj zoo. Thaum sib tham, nws yog ib txwm ua kom tau mus rau kev lag luam tam sim ntawd, tsis tas yuav tham "txog huab cua." Cov neeg German yog cov neeg ua haujlwm zoo thiab muaj kev sib koom tes, yog li nco ntsoov ua tib zoo xav txog koj txoj kev sib tham.

Qhov zoo ntawm cov neeg lag luam German tuaj yeem zoo li ntau dhau thiab khib. Piv txwv li, thaum lawv tawm ntawm qhov chaw ua haujlwm rau lub sijhawm luv luv, lawv yuav tau teeb tus password rau hauv lawv lub computer lossis nqa lub laptop nrog lawv. Qhov no tsis tau txhais hais tias koj cov npoj yaig German tsis ntseeg koj. Nws tsuas yog qhov ntawd, feem ntau yuav, nws tau sau rau hauv nws phau ntawv qhia kev pabcuam.

Raws li koj yog rau kuv, yog li kuv yog rau koj / Wie du mir, yog li ich dir German proverb

Txoj cai tseem ceeb ntawm kev coj cwj pwm nyob rau hauv ib lub teb chaws yog kev sib haum xeeb. Ua raws li cov cai ntawm kev coj noj coj ua uas tau txais hauv lub teb chaws Yelemees thiab koj yuav yog tus txais tos qhua hauv lub xeev no.

Sau rau hauv cov lus, dab tsi lwm secrets ntawm German ethiquette koj paub.

Pom zoo: