Winnie the Pooh txwv tsis pub thiab tub rog troll: censorship ua haujlwm li cas hauv Suav teb

2024 Tus sau: Malcolm Clapton | [email protected]. Kawg hloov kho: 2023-12-17 03:58

"Internet tau paub Suav tau ntau tshaj nees nkaum xyoo, tab sis tseem tsis tau ua rau lawv muaj kev ywj pheej."

Censorship ntawm kev sib txuas lus online hauv Suav teb muaj peb yam tseem ceeb. Ua ntej, cov lus thiab cov ntawv tshaj tawm qhov twg cov lus txwv tsis pub pom raug txwv. Qee cov lus no raug txwv mus tas li, xws li "kev ywj pheej" thiab "kev tawm tsam". Qee cov lus raug thaiv ib pliag xwb, yog tias tsim nyog los muffle qhov kev sib tham uas tau tshwm sim nyob ib puag ncig lawv. Piv txwv li, thaum Xi Jinping tau txais lub sijhawm los kav Tuam Tshoj mus tas li ntawm nws lub neej, yog tias nws xav tau, cov lus "kuv tus huab tais" thiab "kev tswj hwm lub neej" poob rau hauv kev txwv ib ntus. Hauv lub vev xaib, koj tsis tuaj yeem hais tias "Kuv tabtom tawm tsam." Thiab tus naj npawb 1984 tsis tuaj yeem hais tau vim tias tsoomfwv Suav tsis xav kos qhov sib luag ntawm lub neej hauv lub tebchaws thiab George Orwell's dystopia, uas lub xeev saib xyuas txhua tus pej xeem.

Cov neeg Suav tau kawm kom txawj ntse hla cov kev txwv nrog kev pab ntawm euphemisms. Feem ntau lawv hloov ib tug hieroglyph nrog ib tug uas yog consonant nrog lub txwv, tab sis txawv kiag li nyob rau hauv lub ntsiab lus. Thaum Suav cov lus qhia rau "sau lub zwm txwv" raug txwv vim yog lub zog tshiab ntawm Xi Jinping, Suav pib sau "sib dav hlau", uas suab zoo ib yam hauv Suav. Tsis ntev no qhov kev hloov pauv no tseem raug txwv, uas tej zaum xav tsis thoob rau cov neeg ncig tebchaws uas tsuas yog xav qhia lawv qhov kev xav ntawm kev mus ncig. Tus cwj pwm rau tus dej roob ris kuj txhais tau tias censorship hauv online slang, vim hais lus nrov nrov

party slogan for a harmonious society.

Ib qho kev txwv tsis txaus ntseeg tshaj plaws cuam tshuam txog kev tshaj tawm lub npe thiab cov duab ntawm Winnie the Pooh: vim qhov zoo ib yam li tus dais menyuam yaus, Xi Jinping tau muaj npe menyuam yaus hauv Web.

Ib qho ntawm Suav Internet memes yog "cao ni ma". Xyoo 2009, cov kab lus no tau pib ua lub cim kev tawm tsam rau kev hais lus dawb hauv lub vev xaib. Cao ni ma yog ib tug tsiaj mythical, ib tug nees ua los ntawm cov nyom thiab av nplaum, uas feem ntau pom zoo li ib tug alpaca. Yog tias peb lo lus no tau hais nrog lub suab sib txawv me ntsis, nws hloov tawm "… koj niam." Tus kws kos duab tawm tsam Ai Weiwei tau ua duab liab qab ntawm nws tus kheej

uas npog nws qhov chaw mos nrog plush alpaca. Nws hu nws txoj hauj lwm "Ib tug nees ua nyom thiab av nplaum, npog qhov chaw." Cov Suav tam sim ntawd deciphered cov lus: "Communist Party, kuv … koj niam." Cov tswv cuab ntawm tsoomfwv Suav yog tus tswv ntawm kev twv cov charades.

Qhov thib ob feature ntawm Suav censorship yog cov tuam txhab uas muag uas muaj cov websites thiab forums yog lub luag hauj lwm rau kev txwv nyob rau hauv Internet. Txhawm rau txheeb xyuas cov ntsiab lus, lawv raug yuam kom ntiav ntau tus neeg ua haujlwm: nws tsis tuaj yeem ua haujlwm ntawm cov txheej txheem no, vim tib neeg tsis tsuas yog siv qee cov lus txwv thiab cov lus qhia, tab sis kuj sau cov lus uas tsis haum rau cov tub ceev xwm hauv lub suab lossis cov ntsiab lus. Tib neeg lub qhov muag tseem xav tau los txheeb xyuas cov ntawv no.

Piv txwv li, hais txog Taiwan hauv cov ntsiab lus tseem ceeb ntawm kev nom kev tswv lossis raws li lub hom phiaj ntawm kev mus ncig yog qhov zoo. Tab sis yog tias koj tham txog Taiwan yog lub xeev ywj pheej, cov lus yuav ploj mus sai sai: Tuam Tshoj suav tias Taiwan yog nws lub xeev.

Cov neeg saib xyuas tau txais phau ntawv qhia kev cob qhia los ntawm cov tub ceev xwm, tab sis lawv tus kheej sai sai pib paub qhov twg ciam teb ntawm qhov tso cai dag.

Ntau tus kws tshaj lij sab hnub poob thiab cov neeg sau xov xwm tsis nkag siab lub ntsiab lus ntawm Suav censorship. Nws ua haujlwm li cas tau pom los ntawm Juha Vuori thiab Lauri Paltemaa los ntawm University of Turku, uas tau tshuaj xyuas cov npe ntawm cov lus txwv tsis pub siv ntawm Weibo. Cov npe no tau txais los ntawm kev siv neeg coob coob: cov neeg siv ntawm kev sib raug zoo tau xaiv lawv cov lus uas tsis dhau kev sib haum xeeb. Tau kawg, tsis muaj kev tshaj tawm cov npe ntawm cov lus thiab kab lus no.

Yav dhau los, nws tau ntseeg tias yog vim li cas rau qhov kev tshem tawm ntawm cov ntawv nyeem yog kev thuam ntawm tog thiab nws cov kev txiav txim siab, tab sis nws tau muab tawm tias qhov no yog qhov tseeb uas cov neeg saib xyuas saib zoo heev. Nyob rau tib lub sijhawm, nws tau muab tawm tias yuav luag ib feem peb ntawm cov ntawv thaiv cov ntawv muaj cov lus qhia rau tog thiab cov npe ntawm nws cov thawj coj. Txawm tias lub npe ntawm Xi Jinping, thiab tsis yog lub npe menyuam yaus xwb, feem ntau siv tsis tau. Thaum xub thawj siab ib muag, lub tswv yim ntawm blacklisting ntawm cov npe zoo li dag, tab sis Vuori thiab Paltemaa tau pom cov lus piav qhia: nws yog ib txoj hauv kev ntse los tiv thaiv qhov tshwm sim ntawm kev sib cav sib ceg. Yog tias koj siv tsis tau tus thawj coj lub npe, ces kev thuam ntawm nws yuav nyuaj dua.

Tsis yog txhua leej txhua tus nco qab tias hauv Suav Is Taws Nem, txwv tsis pub muaj duab liab qab thiab kev sib deev, nrog rau kev hais txog tshuaj thiab kev twv txiaj.

Cov tog neeg nruj me ntsis saib xyuas tus cwj pwm coj ncaj ncees ntawm nws cov pej xeem, Suav ntu ntawm lub ntiaj teb network yuav, hauv qhov kev nkag siab no, huv dua li sab hnub poob.

Hauv xyoo 2017-2018, cov thawj coj tau hais lus tsis zoo, hais lus phem phem thiab "duab liab qab" hauv Is Taws Nem ncaj ncees. Piv txwv li, daim ntawv thov Neihan Duanzi, uas tshwj xeeb hauv kev tso dag tsis txaus ntseeg, memes thiab yeeb yaj kiab, raug kaw, thiab lub tshuab hluav taws xob loj tshaj plaws ntawm kev hais lus nrov nrov, xov xwm portal Toutiao, raug txwv ib ntus. CCP tej zaum npau taws tsis yog tsuas yog los ntawm cov ntsiab lus tsis txaus ntseeg xwb, tab sis kuj los ntawm qhov tseeb tias cov xov xwm tsis tshua muaj kev tshaj tawm ntawm tog. Cov tswv ntawm Toutiao tau ua rau lawv qhov kev thov txim siab tshaj plaws, tau cog lus tias yuav nce tus lej censors rau 10,000 thiab ua rau lawv cov ntsiab lus zoo.

Censor txoj hauj lwm yog dab tsi, tho txawv lossis zoo siab? Kws tshaj lij kev sau xov xwm Heikki Luostarinen ntawm University of Tampere piav qhia txog kev ua haujlwm ntawm porn censors hauv nws phau ntawv The Great Leap Forward hauv Suav Media. Ntawm lwm yam, lawv yuav tsum paub tag nrho cov hnub qub ntawm cov neeg laus ua yeeb yaj kiab los ntawm kev pom thiab ua tau zoo hauv txoj cai lij choj uas tswj hwm thaj chaw no.

Yog hais tias nyob rau hauv daim duab ib tug poj niam nyob rau hauv ib tug bikini taug kev raws lub puam, qhov no yog tso cai, tab sis yog hais tias nws yog posed nyob rau hauv lub chav pw, ces nws tsis yog lawm.

Tsis tas li ntawd, cov neeg saib xyuas laus yuav tsum paub cov neeg Nyij Pooj, txij li porn los ntawm Nyiv yog nrov nyob rau hauv Suav teb, thiab nkag siab txog Western kos duab kom tsis txhob muaj kev txaj muag nrog rub lub genitals ntawm cov cim hauv cov duab nto moo. Ib qho zoo sib xws tau tshwm sim ib zaug hauv lub xeev TV, thaum Michelangelo cov duab puab ntawm David tau pom nyob rau hauv daim ntawv "censored".

Qhov thib peb yam ntxwv feature ntawm Suav censorship yog lub xub ntiag ntawm lub thiaj li hu ua "50 cent Army", los yog Umaodan Literally - Party ntawm tsib Mao. Mao yog lub npe hu ua 10 fen npib. 1 yuan = 100 fen. - Kwv yees. kev tshawb fawb. ed. … Tau ntev, nws tau ntseeg tias cov no yog cov pej xeem zoo tib yam uas, raws li lub siab xav lossis rau ib qho khoom plig me me, ncaj qha kev sib tham hauv kev sib tham nrog lawv cov lus. Qhov tseeb, lawv tau dhau los ua lub Hoobkas troll tiag.

Xyoo 2017, Gary King, Jennifer Pan thiab Margaret Roberts tau tshuaj xyuas cov ntawv xa tawm ntawm lub chaw tshaj xov xwm hauv Internet hauv Jiangxi thiab txheeb xyuas cov haujlwm ntawm 50 Cent Army raws li cov khoom siv loj heev. Tam sim ntawd nws tau muab tawm tias nws muaj cov thawj coj ntawm tsoomfwv uas sau lawv cov lus pub dawb thiab hauv lawv lub sijhawm dawb. Nyob rau tib lub sijhawm, nws tau pom tias cov ntawv tshaj tawm feem ntau tshwm sim hauv ntau, uas qhia tau hais tias lub teeb liab nruab nrab. Lub hom phiaj ntawm "cov neeg tua rog" ntawm cov tub rog bureaucratic no tsis yog kom tsis txhob muaj kev sib tham lossis koom nrog kev sib cav, tab sis hloov kev tsom mus rau ib yam dab tsi zoo dua thiab tsis tso cai rau tib neeg tsis txaus siab los ntawm cov lus mus rau kev ua haujlwm.

Nws muaj peev xwm hais tias hauv Is Taws Nem lub xeev cuam tshuam rau Suav rau lwm txoj hauv kev, tab sis tseem tsis muaj pov thawj ntawm qhov no. Kev sib tham txog 50 Cent Army qhia meej tias peb paub tsawg npaum li cas txog kev ua haujlwm ntawm Tuam Tshoj Communist Party, uas yog siv los khaws txhua yam zais cia. Ua li ntawd, peb tab tom tham txog lub Hoobkas troll loj, raws li kev kwv yees ntawm cov kws tshawb fawb Asmeskas hais, lawv tshaj tawm txog 450 lab tshaj tawm hauv social network txhua xyoo. "50 cent Army" tuaj yeem suav tias yog ib feem ntawm lub xeev kev tshaj tawm tshuab.

Censorship thiab propaganda mus koom tes hauv tes: qee qhov kev tshem tawm, thaum lwm tus tsim cov duab tshiab ntawm kev muaj tiag.

Puas yog qib kev nkag mus rau cov ntaub ntawv hauv Suav teb tau muab piv nrog rau sab hnub poob tom qab Is Taws Nem tshwm sim hauv lub tebchaws? Yog lawm, tsis muaj leej twg tso tseg qhov censorship, tab sis Suav tseem tau nkag mus rau ntau qhov chaw ntawm kev paub tshiab.

Nyob rau sab hnub poob, ntau tus ntseeg tias Is Taws Nem tuaj yeem coj Tuam Tshoj los ze zog rau kev ywj pheej, vim tias nws yooj yim dua rau cov neeg nyiam sib tham ua tsaug rau kev sib pauv ntaub ntawv. Tab sis xibfwb Juha Vuori, uas peb sib tham hauv nws lub chaw haujlwm hauv University of Turku, xav txawv:

"Internet tau paub Suav tau ntau tshaj nees nkaum xyoo, tab sis tseem tsis tau ua rau lawv muaj kev ywj pheej."

Tsis tas li ntawd, nws ntseeg hais tias cov txiaj ntsig tsis sib xws: qhov tseeb, vim yog Is Taws Nem, Western qauv pib zoo li Suav. Nyob rau hauv Suav teb, uas yog kav los ntawm cov communist, cov thawj coj saum toj kawg nkaus yeej ib txwm nyob rau hauv ntxoov ntxoo, vim lub teb chaws tsis muaj xov xwm dawb thiab cov thawj coj tsis muaj lub luag hauj lwm rau account rau cov neeg. Nyob rau tib lub sijhawm, cov kev ua thiab cov lus ntawm cov pej xeem zoo tib yam raug kaw ob qho tib si hauv chaw ua haujlwm thiab hauv tsev, nrog kev pab los ntawm "cov pab pawg peb lub hlis twg". Nyob rau sab hnub poob, txawm li cas los xij, cov thawj coj yeej ib txwm nyob hauv qhov tsom teeb, thiab cov neeg zoo tib yam muaj txoj cai ntiag tug. Hauv internet tau hloov pauv txhua yam: cov neeg loj hauv internet tau sau ntau cov ntaub ntawv hais txog peb tias kev ceev ntiag tug yuav sai sai dhau los ua tsis muaj dab tsi ntau tshaj li qhov tsis txaus ntseeg. Kev sib tham thiab cov ntawv thov paub tias peb sib txuas lus nrog leej twg, peb nyob qhov twg, peb sau dab tsi hauv email, peb tau txais cov ntaub ntawv los ntawm qhov twg. Daim npav rho nyiaj thiab nyiaj tau txais txiaj ntsig khaws cia ntawm peb qhov kev yuav khoom. Nws hloov tawm hais tias peb tab tom mus rau ib tug authoritarian Suav system nyob rau hauv uas txhua yam yog paub txog txhua tus neeg.

Hauv cov ntsiab lus, hais txog kev tswj hwm cov pej xeem hauv Suav teb, tsis muaj dab tsi hloov pauv txij li qhov pib ntawm lub sijhawm digital: kev saib xyuas nruj ua ntej ntawd. Cov ntaub thaiv npog npog lub hwj chim ntawm tog tau tsuas yog tshem tawm thaum lub kaw lus pib siv cov cuab yeej tshiab. Thaum lub sij hawm Mao phiaj los nqis tes, cov communist nrhiav kev cuam tshuam rau lub siab ntawm Suav, thiab txhua leej txhua tus yuav tsum tau cog lus rau lub koom haum. Tam sim no leej twg muaj kev ywj pheej xav txog qhov nws xav tau, qhov tseem ceeb yog tsis txhob tawm tsam cov tub ceev xwm. Is Taws Nem tau ua rau kev soj ntsuam ntawm cov neeg tawm tsam thiab cov neeg tawm tsam txawm yooj yim dua thiab ua tau zoo dua. Wuori hais tias "Internet tau nthuav dav lub qab ntug ntawm cov neeg Suav, tab sis txhua yam kev ua hauv lub vev xaib ua rau muaj txiaj ntsig," Wuori hais.

Cov tub ceev xwm Suav tuaj yeem nkag mus tau yooj yim hauv kev sib tham hauv xov tooj, hu xov tooj, yuav khoom thiab nug hauv Is Taws Nem. Txawm tias lub rooj sib tham ntawm tus kheej tuaj yeem pom los ntawm kev txheeb xyuas qhov chaw ntawm ob lub xov tooj.

Yog li cov tub ceev xwm tuaj yeem txiav txim siab seb lawv puas yuav tsum cuam tshuam rau qee qhov kev sib raug zoo. Tsis tas li ntawd, nrog kev pab los ntawm cov cim digital, lawv tuaj yeem sau cov pov thawj yooj yim yog tias lawv xav, hais, kaw ib tus neeg rau kev tawm tsam hauv xeev.

Vuori tseem ceeb toom tias nws yooj yim los teeb tsa lub cuab yeej hauv Is Taws Nem - tshaj tawm cov ntsiab lus txwv tsis pub thiab saib xyuas leej twg yuav coj nws. Xws li "cov lauj kaub ntawm zib ntab" nyob rau hauv Suav teb tau tsim rau lub sijhawm ntev - nws tau siv los ua cov tsev qiv ntawv hauv tsev kawm ntawv raws li cov khoom siv txwv tsis pub muab cov phau ntawv txwv rau ntawm lub txee.

Qhov txawv ntawm Western lub teb chaws thiab Tuam Tshoj kuj yog nyob rau hauv qhov tseeb hais tias nws cov tub ceev xwm, thaj, muaj kev nkag tau mus rau tag nrho cov ntaub ntawv ntawm cov loj tshaj plaws Internet tuam txhab uas muag. Nyob rau sab hnub poob, tsuas yog cov tuam txhab uas sau nws muaj cai siv cov ntaub ntawv ntiag tug. Txawm li cas los xij, nrog peb qib kev tiv thaiv cov ntaub ntawv, koj yuav tsum tsis txhob tig koj lub qhov ntswg mus rau pem hauv ntej ntawm Suav. Hauv kev tsis sib haum xeeb tsis ntev los no, peb tau kawm yuav ua li cas Facebook cov neeg siv cov ntaub ntawv xau rau cov neeg siv nws los tswj kev xaiv tsa. Yuav ua li cas rau peb cov ntaub ntawv yog hais tias lub teb chaws ntawm ib co network loj dheev hloov mus rau hauv ib tug authoritarian xeev? Yuav ua li cas yog tias Facebook nyob hauv Hungary, qhov twg txhua yam tab tom mus rau qhov kev taw qhia? Cov tub ceev xwm Hungarian puas yuav siv tau cov ntaub ntawv nkag?

Thiab yog tias Suav yuav Google, puas yog Pawg Neeg Communist tuaj yeem tshawb xyuas tag nrho peb cov kev tshawb fawb thiab cov ntsiab lus ntawm cov ntawv xov xwm? Yog tias tsim nyog, feem ntau yuav muaj.

Wuori hu xov tooj rau kev soj ntsuam ntawm Suav yog qhov kev soj ntsuam zoo tshaj plaws hauv ntiaj teb. Tsis ntev, cov tub ceev xwm npaj siab yuav txav mus ntxiv hauv qhov teeb meem no: Tuam Tshoj tab tom npaj los qhia txog lub tshuab hluav taws xob rau kev txheeb xyuas cov pej xeem los ntawm lub suab. Lub teb chaws twb siv lub ntsej muag lees paub, thiab txhua xyoo nws tau dhau los ua ntau dua. Nyob rau lub caij ntuj no ntawm 2018, tus neeg sau xov xwm tshwj xeeb rau Finnish TV thiab xov tooj cua tuam txhab Yleisradio Jenni Matikainen tau sau txog ntau yam kev pabcuam muaj los ntawm cov kab ke no. Siv cov haujlwm no, koj tuaj yeem thim nyiaj los ntawm lub tshuab ATM, lub qhov rooj ntawm cov tsev kawm ntawv thiab cov chaw nyob hauv qhov chaw viav vias qhib los ntawm lawv tus kheej, lub tshuab tsis siv neeg hauv lub tsev tso quav tso rov qab daim ntawv, thiab lub tsev noj mov yuav them ncaj qha los ntawm tus lej xov tooj.

Feem ntau, nws yooj yim rau cov neeg siv khoom. Tab sis qhov no tshwj xeeb tshaj yog plays rau hauv tes ntawm tub ceev xwm, leej twg, nrog kev pab los ntawm cov tsom iav tshwj xeeb, pom cov xav ua txhaum cai nyob rau hauv pawg neeg. Kev siv thev naus laus zis los saib xyuas pej xeem yog qhov tsis muaj kev txwv. Hauv ib lub tsev kawm hauv nroog, qhov no yog qhov lawv pom tias cov menyuam nyiam saib hauv chav kawm li cas. Txog tam sim no, lub kaw lus tau ua haujlwm tsis tu ncua, tab sis cov tub ceev xwm npaj siab yuav coj qhov tseeb ntawm kev lees paub lub ntsej muag mus rau 90%. Lub neej yav tom ntej hauv Suav teb yuav sai sai no pib zoo li Orwell qhov tseeb - hauv cov nroog loj tshaj plaws hauv lub tebchaws tsis muaj cov ces kaum sab laug yam tsis muaj lub koob yees duab soj ntsuam. Tsis tas li ntawd, cov tub ceev xwm muaj daim ntawv hla tebchaws ntawm txhua tus neeg nyob hauv lub tebchaws, nrog rau cov duab ntawm cov neeg ncig tebchaws uas nyob ntawm ciam teb: feem ntau yuav, sai sai no yuav tsis tuaj yeem mus ncig tsis qhia npe hauv Suav nroog.

Nyob rau yav tom ntej, Tuam Tshoj npaj yuav nthuav qhia cov txheej txheem ntawm kev txheeb xyuas kev sib raug zoo ntawm cov neeg nyob hauv, uas yuav tso cai rau koj los muab cov ntsiab lus rau kev coj cwj pwm tsis zoo thiab tsis muaj txiaj ntsig rau kev coj tsis ncaj. Nws tseem tsis tau paub meej los ntawm cov txheej txheem dab tsi ntawm cov kev ua ntawm cov pej xeem yuav raug soj ntsuam, txawm li cas los xij, kev sib raug zoo yuav dhau los ua ib qho ntawm cov kev tswj hwm. Nws yog qhov ua tau tias lub kaw lus yuav dhau los ua pej xeem, thiab tom qab ntawd, piv txwv li, cov phooj ywg thiab tus khub lub neej tuaj yeem raug xaiv raws li lawv qhov kev ntsuas. Lub tswv yim yog nco txog ib qho kev ntshai tshaj plaws ntawm Netflix's Black Mirror, uas tib neeg pheej ntsuas ib leeg los ntawm mobile apps. Ib tug neeg uas muaj cov ntsiab lus txaus tuaj yeem tau txais vaj tsev nyob hauv thaj chaw muaj koob npe thiab mus rau cov tog neeg nrog cov neeg muaj hmoo zoo ib yam. Thiab nrog qhov ntsuas tsis zoo, nws tsis yooj yim sua txawm tias yuav xauj tsheb zoo.

Cia peb saib yog tias Suav qhov tseeb tshaj li Western cov lus tseeb.

Cov neeg sau xov xwm Finnish Marie Manninen nyob hauv Suav teb tau plaub xyoos thiab raws li kev paub ntawm tus kheej thiab kev xam phaj nrog cov kws tshaj lij, nws tau sau ib phau ntawv uas nws tau tshuaj xyuas cov neeg nyiam tshaj plaws txog cov neeg Suav thiab kab lis kev cai ntawm Middle Kingdom. Puas muaj tseeb tias cov neeg Suav ua phem? Txoj Cai Ib Tus Me Nyuam ua haujlwm li cas? Puas yog Beijing yog huab cua qias neeg tshaj plaws hauv ntiaj teb? Los ntawm Mari phau ntawv koj yuav tau txais cov lus teb rau cov lus nug no thiab ntau lwm yam lus nug.