Cov txheej txheem:

Tsis muaj Mushu, tsis muaj nkauj thiab tsis muaj kev lom zem. Vim li cas Mulan zoo li Suav cuav
Tsis muaj Mushu, tsis muaj nkauj thiab tsis muaj kev lom zem. Vim li cas Mulan zoo li Suav cuav
Anonim

Cov kws sau ntawv tau sim ua kom txaus siab rau txhua tus thiab thaum kawg poob qhov ntxim nyiam ntawm tus qub tas luav.

Tsis muaj Mushu, tsis muaj nkauj thiab tsis muaj kev lom zem. Vim li cas Mulan zoo li Suav cuav
Tsis muaj Mushu, tsis muaj nkauj thiab tsis muaj kev lom zem. Vim li cas Mulan zoo li Suav cuav

Thaum lub Cuaj Hlis 10, remake ntawm lub npe nrov Disney tas luav xyoo 1998 yuav raug tso tawm ntawm cov ntxaij vab tshaus Lavxias. Lub studio twb tau tso tawm ntau remakes ntawm nws tej hauj lwm, thiab rau feem ntau nws tsuas yog ib tug ncej-los ntawm-thav duab reshoot ntawm classics, uas lawv ntxiv ob peb lub tswv yim tshiab kom lub sij hawm. Tab sis nyob rau hauv cov ntaub ntawv ntawm Mulan, cov kws sau ntawv tau cog lus tias yuav ua hauj lwm loj nyob rau hauv cov zajlus.

Qhov tseeb yog tias zaj dab neeg no yog los ntawm cov lus dab neeg Suav thaum ub hais txog tus ntxhais tub rog Hua Mulan. Thiab nyob rau hauv lub teb chaws ntawm lub heroine, lub tas luav tau txais txias vim yog ib yam nkaus thiab "sab hnub poob" kev nthuav qhia.

Tus tshiab version yuav tsum tau kho qhov yuam kev ntawm tus thawj, coj zaj dab neeg los ze zog mus rau lub nto moo thawj qhov chaw. Ntxiv mus, feminist subtext hauv Mulan yog qhov tseem ceeb heev, thiab Hollywood ua nws qhov zoo tshaj plaws los ua kom txaus siab rau Suav lag luam - ib qho loj tshaj plaws hauv ntiaj teb.

Tab sis thaum kawg, cov yeeb yaj kiab tau hloov mus rau hauv ib qho kev ua yeeb yam dhau los, tab sis tag nrho cov dab neeg uas tsis muaj ntsej muag, uas poob txawm rau cov tsoos suav ua yeeb yaj kiab.

Ua tib zoo tso tseg yav dhau los

Txij li thaum yau, cov tub ntxhais hluas Hua Mulan nyiam ua si nrog riam phom thiab khiav ntawm ru tsev dua li kev ua haujlwm hauv tsev uas cov ntxhais tau siv los ua.

Tom qab kev mus ntsib tsis tau tiav rau tus matchmaker, zoo li tus heroine yuav tsis pom nws qhov chaw hauv lub neej. Tab sis kev ua tsov ua rog pib nrog cov invaders, uas tau pab los ntawm tus dab phem, thiab Mulan txiv tau raug sau tseg rau hauv pab tub rog ntawm Huab tais. Tus txiv neej laus raug mob tsis tuaj yeem ua haujlwm ntxiv lawm. Ces tus ntxhais nyiag nws tej cuab yeej cuab tam thiab ntaj thiab, nyob rau hauv lub guise ntawm ib tug txiv neej, koom nrog cov neeg tiv thaiv ntawm lub teb chaws.

Ua ntej koj yuav tsum nkag siab: txawm li cas los xij tus tsim ntawm daim duab hais, qhov no yog qhov kev hloov pauv ntawm cov duab kos duab classic, thiab tsis yog cov lus dab neeg qub. Los ntawm xyoo 1998 Disney zaj dab neeg tuaj txog qhov sib tw ua si, kev cob qhia tub rog, ua luam dej hmo ntuj, thiab ntau lwm yam kev txav. Yog li ntawd, rau cov neeg uas xav pom ib tug tiag tiag retelling ntawm thawj qhov chaw, nws yog zoo dua tig mus rau Suav zaj duab xis adaptation ntawm 2009 (tus neeg hu nkauj Lavxias teb sab Vitas txawm tshwm sim muaj).

Tab sis tsis zoo li "The Lion King", "Kev zoo nkauj thiab tsiaj nyaum" thiab lwm yam kev ua yeeb yaj kiab ua yeeb yaj kiab, cov kws sau ntawv "Mulan" tau txiav txim siab los hloov kho tshiab rau lub sijhawm tshiab thiab kev faib tawm Suav, thiab yog li ntawd qee cov cim thiab cov dab neeg tau yooj yim. muab tso rau hauv qab riam.

Txawm hais tias nyob rau theem tsim khoom, ntau tus tau npau taws los ntawm cov lus hais tias zaj yeeb yaj kiab yuav tsis suav nrog Mushu funny, uas tau pab tus heroine. Qhov tshaj plaws yog tias nyob rau hauv Suav kab lis kev cai zaj yog majestic creatures thiab comical cwj pwm tsis muaj nyob rau hauv lawv. Ntxiv mus, lub npe ntawm tus cwj pwm tau muab lub feem ntau stereotypical - nyob rau hauv kev hwm ntawm cov tais diav uas yog npaj nyob rau hauv Asian khw nojmov nyob rau hauv lub tebchaws United States.

Zaj movie "Mulan-2020"
Zaj movie "Mulan-2020"

Tus thawj coj zaj duab xis Nicky Caro hais tias Tus tshiab 'Mulan': Dab tsi txawv hauv Disney's live - action remake (los ntawm tsis muaj Mushu mus rau ntau cov plaub hau)? tias qhov kev hloov pauv no yog vim qhov "down-to-earth" ntawm qhov kev txiav txim, uas yog, lub siab xav ua yeeb yaj kiab keeb kwm ua yeeb yaj kiab, thiab tsis yog ib qho kev paub txog kev lom zem. Thaj, rau tib qho laj thawj, ntau cov lus tso dag cuam tshuam txog cov cim me thiab cov suab paj nruag raug tshem tawm. Yog hais tias xws scenes yog heev haum rau qhov kev ua si "Aladdin", ces nyob rau hauv zaj dab neeg ntawm tsov rog lawv yuav tsum tau khob tawm ntawm lub zajlus.

Nyob rau tib lub sij hawm, tus heroine txoj kev hlub kab kuj raug txiav tawm. Tom qab tag nrho, tag nrho txoj kev loj hlob ntawm Mulan yuav tsum tsis txhob raug txo mus rau lub fact tias nyob rau hauv lub kawg nws yuav nrhiav tau ib tug nraug vauv.

Illogical innovations

Yog tias koj xav txog nws, cov kev hloov no zoo li tsim nyog: ob lub sijhawm thiab hom nws tus kheej tau dhau los ua qhov sib txawv. Tseeb, txawm nyob rau hauv cov lus hais los saum toj no "Aladdin" Jasmine tau ua ib tug ntau ywj siab thiab muaj zog tus cwj pwm.

Movie "Mloog nkauj kho siab 2020"
Movie "Mloog nkauj kho siab 2020"

Qhov teeb meem yog tias, tau tshem ntawm qhov xav tias yog cov khoom lag luam zoo tshaj plaws, cov neeg tsim ntawm Mulan tshiab tsis thab los sau cov qhov uas tau tsim. Hloov chaw Mush, Phoenix noog pab tus heroine. Tab sis nws tsuas yog flickers ob peb zaug hauv keeb kwm yav dhau, qhia txog kev taw qhia. Ntawd yog, clichéd, tab sis kev txhawb siab hero tau hloov los ntawm banal "vajtswv los ntawm lub tshuab" uas zoo li xav tau.

Ib yam li ntawd, kev tso tseg ntawm comic scenes tua tag nrho txoj kev loj hlob ntawm Mulan cov neeg koom tes. Nyob rau hauv tas luav, lawv txawm kov yeej cov yeeb ncuab nyob rau hauv lub kawg nrog cunning thiab wit, disguised li poj niam. Tab sis tsis xav ua phem rau leej twg, tus tshiab version hloov lawv mus rau hauv tawv fighters, txawm hais tias lawv tsis tau qhia tshwj xeeb muaj peev xwm ua ntej.

Movie "Mloog nkauj kho siab 2020"
Movie "Mloog nkauj kho siab 2020"

Lawv qhov tseem ceeb hauv zaj dab neeg kuj zoo li yog ib qho kev siv rau lub teb chaws lub tswv yim ntawm Tuam Tshoj: tsis yog tsuas yog lub ntsiab lus tseem ceeb, tab sis kuj nws tag nrho ib puag ncig. Tab sis Mulan yog ib tug tub rog zoo tshaj plaws txij thaum pib, thiab lwm tus tau ntes nrog nws tam sim ntawd, tsuas yog tsis tsim nyog rau kev nqis tes ua. Thiab qhov zoo tshaj plaws fighter nyob rau hauv lub kawg hloov tawm mus ua tus Emperor nws tus kheej. Tom qab tag nrho, leej twg tuaj yeem muaj zog tshaj tus kav lub tebchaws? Lub tswv yim no yeej tsis nyob ze rau cov neeg Amelikas nrog lawv qhov kev thuam thuam ntawm tus thawj tswj hwm, tab sis nws haum rau Suav teb.

Thiab qhov tsis tseem ceeb tshaj plaws uas tau ntxiv rau hauv zaj dab neeg yog kev nthuav dav ntawm kev hais lus txog kev phom sij ntawm yawg suab thiab tus poj niam nrhiav nws qhov chaw. Tsis yog vim lub ntsiab lus, nws haum txig rau hauv Mulan lub tswv yim. Tsuas yog vim lawv tau ua nws hauv txoj kev tsis zoo tshaj plaws, hauv daim ntawv ntawm kev hais lus phem.

Cov duab tas luav tau tswj kom zoo li ib zaj dab neeg feminist kiag li yam tsis muaj stereotypes: tus ntxhais tau ua pov thawj tias nws tuaj yeem txias dua li cov tub rog thiab tseem xav tiv thaiv nws lub tebchaws. Thiab qhov tshwm sim ntawm patriarchal kab lis kev cai tau hloov mus rau hauv comic scenes.

Hmoob - 2020
Hmoob - 2020

Tab sis 2020 Mulan siv lub ntsiab lus ntawm kev sib raug zoo raws li nws tsis zoo. Thiab ntawm qee qhov taw tes, txawm tias tus neeg phem tsis zoo li ntawd. Tsuas yog ib tug poj niam tsis muaj chaw nyob rau hauv kab lis kev cai no, nws thiaj li mus tua sawv daws.

Fake qhov tseeb

Ib qho teeb meem loj dua nrog cov yeeb yaj kiab yog qhov tseeb uas Nicky Caro lees tias yog kev dag ntxias. Raws li txoj cai, cov kws sau ntawv tso tseg zaj thiab khawv koob, tab sis lawv qhia qi zog. Qhov no yog ib lub tswv yim classic hauv Suav kab lis kev cai. Tab sis nyob rau hauv Mulan, nws tau hloov mus ua ib hom superpower. Thiab thaum kawg, zaj dab neeg zoo nkaus li tej yam yees siv thiab implausible tshaj yog hais tias nws featured zaj.

Tua los ntawm zaj duab xis "Mulan"
Tua los ntawm zaj duab xis "Mulan"

Tsis tas li ntawd xwb, qhov kev hloov pauv ua rau Mulan qhov kev txhawb siab. Tus heroine ua tiav txhua yam tsis yog los ntawm nws tus kheej kev siv zog, tab sis tsuas yog vim nws muaj peev xwm txij li thaum yau. Thiab txawm nyob rau hauv kev sib ntaus sib tua uas nyob rau hauv lub tas luav nws yeej cov yeeb ncuab nrog lub siab tawv thiab muaj peev xwm, tam sim no tib qi pab nws.

Tsis muaj lus nug txog kev ntxhov siab txhua. Qhov kev ntaus nqi ntawm cov menyuam yaus tsis tso cai rau kev ua phem lossis tua neeg. Kev sib ntaus sib tua saib ua yeeb yam tsis ua rau muaj kev ntxhov siab loj. Nyob rau tib lub sijhawm, tus phab ej nrog lub zog thiab tseem ceeb ntes ya xub nrog lawv txhais tes, khiav ntawm phab ntsa thiab txawm ya me ntsis.

Lawv tab tom sim hloov realism nrog pathos. Yog li ntawd, txoj cai nyob rau hauv nruab nrab ntawm kev sib ntaus, Mulan flaunts thoob plaws lub teb nrog nws cov plaub hau xoob, yam tsawg kawg ntawm horseback, yam tsawg kawg ntawm ko taw. Nws zoo nkaus li zoo nkauj, tab sis tseem tsis tuaj yeem ntseeg hauv qhov plausibility ntawm qhov tshwm sim.

Action movie mediocre

Tom qab tso tseg cov dab neeg ib puag ncig, zaj duab xis sim siv cov style ntawm classic suav ua yeeb yaj kiab ntawm hom wuxia. Tab sis nws tsuas yog hloov tawm qee qhov tsis tseeb, zoo li cov kws sau ntawv tsis tau nkag siab tias yuav tsum tau theej li cas. "Mulan" tsuas yog rub cov ntsiab lus ntxim nyiam tshaj plaws los ntawm cov style ib txwm nyob rau hauv daim thiab sib tov nrog ib leeg.

Qee tus, zoo li kev siv cov canvases thaum sib ntaus sib tua, zoo nkauj heev. Tab sis acrobatic sketches ntawm nees yog ntau dua li kev ua yeeb yam circus. Qhov kawg sib ntaus ntawm scaffolding hloov mus rau hauv apotheosis ntawm ib tug cliché ntawm Suav ua yeeb yaj kiab.

Zaj movie "Mulan-2020"
Zaj movie "Mulan-2020"

Lub siab xav ua rau xav tsis thoob nrog kev ua yeeb yaj kiab nyuaj yog qhov nyuaj dua li txaus siab. Thaum thawj zaug tawm tsam, ntau tus neeg phem tau khiav ntawm phab ntsa, thiab lub koob yees duab tig mus rau sab. Xws li ib tug txav zoo li witty. Tab sis tom qab ntawd daim duab qaij los yog flips nrog kev tsis sib haum xeeb tsis muaj laj thawj.

Lawv sim qhia cov dynamics thaum lub sij hawm ua scenes siv ceev editing. Thiab qhov tseeb, lawv tsuas yog finely chop txhua qhov kev ua txawm tias nws tsis xav tau. Lwm qhov kawg yog qhov ntau ntawm scenes hauv qeeb-mo nrog kev koom tes ntawm tus cwj pwm tseem ceeb. Nws zoo nkaus li tias ib tug neeg nyiam txoj kev nws cov plaub hau fluttered thaum sib ntaus sib tua, thiab lawv txiav txim siab los qhia nws hauv txhua qhov kev sib ntaus.

Tua los ntawm zaj duab xis "Mulan"
Tua los ntawm zaj duab xis "Mulan"

Txawm tias cov keeb kwm yav dhau thiab kho kom zoo nkauj zoo nkaus li cuav. Txawm tias muaj tseeb hais tias Disney tau twv yuav raug hu ua lag luam hauv kev tsim cov yeeb yaj kiab. Tab sis ntawm no, nws zoo nkaus li, lub siab xav ua kom txhua tus neeg rov cuam tshuam: qhov chaw ib puag ncig zoo li lean ntawm theatricality ntawm wuxia. Tab sis Mulan tau raug txhawb los ua Hollywood blockbuster rau tag nrho lub ntiaj teb. Thiab yog li ntawd, cov toj roob hauv pes zoo li zoo heev rau daim duab keeb kwm thiab tiaj tus rau kev npau suav.

Tau kawg, nws tsis tuaj yeem hais tias Mulan ua tsis tiav hauv cov xwm txheej loj. Tab sis lawv saib heev catchy, kaj thiab oversaturated nrog coj txawv txawv txav. Yog li ntawd, zaj duab xis tsis muab lub tswv yim ntawm classic wuxia, tab sis ntawm Bollywood ua yeeb yam nrog nws yuav luag comical grotesque.

Thiab thaum kawg, caw lub hnub qub tseem ceeb ntawm on-screen martial arts Donnie Yen rau zaj duab xis thiab tsis muab nws ib qho kev ua yeeb yam yog qhov txawv dhau.

Obviously, lub siab xav ntawm cov kws sau ntawv nyiam ob tus kiv cua ntawm Disney tas luav, thiab cov kiv cua ntawm keeb kwm kev ua yeeb yaj kiab, thiab cov neeg ua raws li niaj hnub tiam sis, tsuas yog ua rau muaj kev puas tsuaj.

Mulan xaiv cov ntsiab lus ci tshaj plaws los ntawm txhua qhov sib txuas, tab sis tsis tuaj yeem txuas lawv nrog ib leeg. Yog li ntawd, zaj dab neeg chaotically dhia los ntawm fantasy mus rau feminism, thiab los ntawm tus kheej keeb kwm mus chaotic ua. Nws yog ib qho nyuaj heev kom tau txais kev txaus siab los ntawm xws li ib tug jumble, thiab zaj duab xis tsis txawm zoo li ib tug phem remake, tab sis tsuas yog ib tug fake.

Pom zoo: