Yuav ua li cas nyeem "Kev Tsov Rog thiab Kev Thaj Yeeb" kom raug: cov lus qhia los ntawm tus kws sau ntawv Dmitry Bykov

2024 Tus sau: Malcolm Clapton | [email protected]. Kawg hloov kho: 2023-12-17 03:58

Tus kws sau ntawv thiab sau ntawv thuam Dmitry Bykov piav qhia txog dab tsi Tolstoy tus tshiab yog tiag tiag thiab yuav ua li cas nyeem nws kom nthuav.

Leo Tolstoy's tshiab Tsov Rog thiab Kev Thaj Yeeb yog nyob rau hauv feem ntau ntawm cov phau ntawv zoo tshaj plaws hauv ntiaj teb: Newsweek ranked nws thawj, BBC ranked nws 20th, thiab Norwegian Book Club suav nrog cov ntawv tshiab ua ib qho tseem ceeb tshaj plaws ntawm txhua lub sijhawm.

Hauv tebchaws Russia, ib feem peb ntawm cov pejxeem suav tias Kev Tsov Rog thiab Kev Thaj Yeeb yog ib txoj haujlwm uas ua rau "kev xav thoob ntiaj teb uas tuav lub tebchaws ua ke". Nyob rau tib lub sijhawm, tus thawj tswj hwm ntawm Lavxias Academy ntawm Kev Kawm, Lyudmila Verbitskaya, tau hais tias 70% ntawm cov kws qhia ntawv hauv tsev kawm tsis tau nyeem War thiab Peace. Tsis muaj kev txheeb cais rau tus so ntawm Russians, tab sis, feem ntau yuav, nws yog ntau deplorable.

Bykov hais tias txawm tias cov kws qhia ntawv tsis nkag siab txhua yam uas tau sau rau hauv phau ntawv, tsis txhob hais txog cov menyuam kawm ntawv. "Kuv xav tias Leo Tolstoy nws tus kheej tsis nkag siab txhua yam, tsis paub tias lub zog loj npaum li cas tsav nws txhais tes," nws hais ntxiv.

Vim li cas nyeem Tsov Rog thiab Kev Thaj Yeeb

Raws li Bykov, txhua lub tebchaws yuav tsum muaj nws tus kheej Iliad thiab Odyssey. Odyssey yog ib qho tshiab txog kev taug kev. Nws qhia tias lub tebchaws ua haujlwm li cas. Nyob rau hauv Russia, cov no yog "Tuag Souls" los ntawm Nikolai Gogol.

Tsov rog thiab kev sib haum xeeb yog Lavxias teb sab Iliad. Nws qhia txog kev coj tus cwj pwm hauv lub tebchaws kom muaj sia nyob.

Koj yuav tsum tau nyeem Tolstoy txoj haujlwm kom nkag siab tias yuav ua li cas thiaj li yeej hauv Lavxias.

Dmitry Bykov

Dab tsi yog "Kev Tsov Rog thiab Kev Thaj Yeeb"

Raws li lub ntsiab lus tseem ceeb, Tolstoy siv lub sijhawm tsis sib haum xeeb tshaj plaws nyob rau hauv keeb kwm Lavxias teb sab - Patriotic War ntawm 1812. Bykov sau tseg tias Napoleon Bonaparte paub tag nrho nws cov dej num: nws nkag mus hauv Moscow, tsis poob kev sib ntaus sib tua, tab sis cov Russians yeej.

Russia yog lub teb chaws uas kev vam meej tsis zoo ib yam li yeej, qhov twg lawv yeej irrationally. Qhov no yog raws nraim li dab tsi tshiab yog hais txog.

Dmitry Bykov

Lub sijhawm tseem ceeb ntawm phau ntawv, raws li Bykov, tsis yog Tsov Rog ntawm Borodino, tab sis kev sib tw ntawm Pierre Bezukhov thiab Fyodor Dolokhov. Dolokhov muaj tag nrho cov zoo ntawm nws sab: haiv neeg txhawb nws, nws yog ib tug zoo shooter. Pierre tuav rab phom thib ob hauv nws lub neej, tab sis nws yog nws cov mos txwv uas ntaus nws tus nrog sib ntaus. Qhov no yog ib qho kev yeej irrational. Thiab Kutuzov yeej tib txoj kev.

Dolokhov yog tus cwj pwm tsis zoo, tab sis tsis yog txhua tus nkag siab vim li cas. Txawm tias nws ua tau zoo, nws yog ib tug neeg phem uas paub txog nws tus kheej, qhuas nws tus kheej, "tus tsiaj reptiles narcissistic." Yog li ntawd Napoleon.

Tolstoy qhia txog lub tswv yim ntawm Lavxias teb sab yeej: tus yeej yog tus uas muab ntau dua, uas yog npaj ntau dua rau kev txi, uas ntseeg txoj hmoo. Yuav kom ciaj sia, koj xav tau:

• tsis txhob ntshai dab tsi;
• tsis suav dab tsi;
• tsis txhob qhuas koj tus kheej.

Yuav ua li cas nyeem Tsov Rog thiab Kev Thaj Yeeb

Raws li Bykov, no irrational tshiab yog sau los ntawm ib tug rationalist, yog li ntawd nws muaj ib tug nruj qauv. Kev paub nws ua rau kev nyeem ntawv lom zem.

Qhov kev txiav txim ntawm "Kev Tsov Rog thiab Kev Thaj Yeeb" tshwm sim hauv plaub lub dav hlau ib txhij. Txhua lub dav hlau muaj tus cwj pwm uas ua tiav qee lub luag haujlwm, tau txais txiaj ntsig tshwj xeeb thiab muaj txoj hmoo sib xws.

* Lub neej ntawm Lavxias teb sab nobility yog ib tug tsev neeg txoj kev npaj nrog ua yeeb yam, kev sib raug zoo, kev txom nyem.

** Macrohistorical txoj kev npaj - cov txheej xwm ntawm "loj keeb kwm", xeev theem.

*** Cov neeg yog qhov tseem ceeb scenes rau kev nkag siab txog cov tshiab (raws li Bykov).

**** Lub dav hlau metaphysical yog ib qho kev qhia ntawm qhov tshwm sim los ntawm xwm: lub ntuj ntawm Austerlitz, ntoo qhib.

Tsiv raws kab ntawm lub rooj, koj tuaj yeem pom cov cim twg sib haum rau tib txoj kev npaj. Cov kab yuav qhia stunt ob npaug ntawm ntau qib. Piv txwv li, Rostovs yog kab ntawm ib tug zoo, fertile Lavxias teb sab tsev neeg. Lawv lub zog nyob rau hauv irrationality. Lawv yog tus ntsuj plig ntawm qhov tshiab.

Nyob rau hauv lub dav hlau nrov, lawv tau sib tw los ntawm tib lub ingenuous tus tauj ncov loj Tushin, nyob rau hauv metaphysical dav hlau - lub caij ntawm lub ntiaj teb, khoom thiab fertile. Hauv lub xeev, tsis muaj tus ntsuj plig lossis kev ua siab zoo, yog li tsis muaj kev sib tham.

Bolkonskys thiab txhua tus neeg uas pom lawv tus kheej hauv tib kem nrog lawv yog kev txawj ntse. Pierre Bezukhov qhia txog qhov tsis txaus ntseeg thiab npaj txhij rau kev txi tus yeej, thiab Fyodor Dolokhov yog "cov tsiaj reptiles": nws yog tus cwj pwm uas tsis muaj kev zam txim, thaum nws tso nws tus kheej siab dua lwm tus, nyiam nws tus kheej ib tug superman.

Armed nrog Bykov lub rooj, koj tuaj yeem tsis tsuas yog nkag siab zoo dua lub tswv yim ntawm cov tshiab, tab sis kuj ua kom yooj yim nyeem, tig mus rau hauv kev ua si zoo siab ntawm kev nrhiav qhov sib tw.