Cov txheej txheem:

Ntseeg-tsis-ntseeg thiab 6 rooj plaub ntxiv thaum muaj ob lo lus hyphens
Ntseeg-tsis-ntseeg thiab 6 rooj plaub ntxiv thaum muaj ob lo lus hyphens
Anonim

Qee qhov piv txwv ua raws li cov kev cai dav dav, lwm tus yuav tsum tau cim los yog txheeb xyuas cov phau ntawv txhais lus.

Ntseeg-tsis-ntseeg thiab 6 rooj plaub ntxiv thaum muaj ob lo lus hyphens
Ntseeg-tsis-ntseeg thiab 6 rooj plaub ntxiv thaum muaj ob lo lus hyphens

Muaj cov lus dab neeg hais tias cov lus tsis tuaj yeem muaj ob lub hyphens hauv Lavxias. Ntau npaum li koj ua tau. Thiab ntawm no yog qhov pov thawj.

1. Niam thiab txiv

Yog hais tias ib lub npe muaj cov kab lus nrog ib lo lus kev pabcuam, ces nws tau sau nrog ob lub ntsiab lus: "niam-thiab-niam txiv", "ivan-da-Marya", "tus tub-tsis muaj txiv" (cog).

2. Ntseeg-tsis- ntseeg

Hauv kev tsim kho nrog kev rov ua dua, tsis muaj kev kos npe ntawm ob ntu yog tias tsawg kawg yog ib qho ntawm cov khoom muaj qhov chaw: "zoo li nws los tsis yog," "nws tos tsis tau," "tsis xav tau, tab sis …".

Txawm li cas los xij, cov npe tsim raws li "lo lus + tsis + lo lus" tswv yim ua raws li txoj cai tib yam li "niam-thiab-niam txiv." Yog li yog tias peb tab tom tham txog lub npe ntawm qhov kev ua si, ces "tsis ntseeg-tsis ntseeg" yog ib lub npe uas sau nrog ob lub hyphens.

3. Raws nraim

Cov lus hais "sib ntawm ib sab", "sab ntawm ib sab", "ib ntawm ib" yog sau cais. Txawm li cas los xij, ib qho hyphenated spelling tau daig rau "nco tiag", vim tias "yeej" tsis siv hauv cov lus ntawm nws tus kheej.

4. Tete-a-tete

Lo lus no, zoo li pas de deux, yog sau nrog ob hyphens. Feem ntau, yog ib lub npe muaj ob los yog ntau lub ntsiab lus thiab lawv tsis siv cais hauv Lavxias teb sab lus (yooj yim los yog rov ua cov lus ntawm cov lus nyuaj), ces ob qho tib si kev sau ntawv tsis tu ncua thiab hyphenated ib qho ua tau. Yog li ntawd, txhua qhov xwm txheej zoo li no yuav tsum tau kuaj xyuas nrog rau phau ntawv txhais lus.

5. North-sab qaum teb-sab hnub tuaj

Cov npe ntawm cov ntsiab lus cardinal yog sau nrog hyphen: "sab qaum teb-sab hnub tuaj", "sab qaum teb-sab hnub poob", "southeast", "sab hnub poob". Thiab nyob rau hauv cov npe ntawm cov lus qhia nruab nrab hauv qab no, ib tug thib ob hyphen kuj tshwm: "sab qaum teb-sab hnub tuaj-sab hnub tuaj", "sab qaum teb-sab qaum teb-sab hnub poob", "sab qab teb-sab hnub tuaj", "sab hnub poob-sab hnub poob".

6. Rostov-on-Don

Yog hais tias muaj ib lo lus kev pab nyob rau hauv nruab nrab ntawm ib tug Lavxias teb sab los yog txawv teb chaws lub npe, ces koj yuav tsum tau muab ob hyphens: "Rostov-on-Don", "Komsomolsk-on-Amur", "Frankfurt-on-Main", " Pas-de-Calais", "Rio de Janeiro".

7. Super-kev npaj ua lag luam

Raws li txoj cai, yog hais tias ib lo lus twb muaj ib tug hyphen, ces prefixes thiab thawj qhov chaw ntawm cov lus compound kuj txuas nrog ib tug hyphen: "super-business plan", "counter-top-spin", "ultra-hurray-patriot.”, “kev sib tham video-conference”, “pseudo-social-democrat”, “TV-xovxwm-conference”.

Thiab yog hais tias tsis muaj hyphen nyob rau hauv lo lus, ces tom qab lub prefix los yog thawj feem ntawm complex lo lus nws tsis xav tau: "super action", "counter-revolution", "ultra-fashionable", "video communication", "pseudo". -art", "TV show".

Pom zoo: