Cov txheej txheem:

20 subtleties ntawm kev ua neej Askiv uas tsis tau tham txog hauv tsev kawm ntawv
20 subtleties ntawm kev ua neej Askiv uas tsis tau tham txog hauv tsev kawm ntawv
Anonim

Blue tsis yog gay. Thiab txawm tias gay tsis yog ib txwm gay.

20 subtleties ntawm kev ua neej Askiv uas tsis tau tham txog hauv tsev kawm ntawv
20 subtleties ntawm kev ua neej Askiv uas tsis tau tham txog hauv tsev kawm ntawv

Tus neeg siv Twitter Alice M., uas nyob hauv Vancouver, qhia qee qhov kev soj ntsuam lom zem txog lus Askiv.

1. Gastronomic abbreviations

Cov neeg Asmeskas yog cov kiv cua ntawm acronyms. Koj tsis tuaj yeem hais "peanut butter jam" - tiag tiag PBJ (Peanut butter jam). "Bacon salad, lws suav thiab nqaij npuas kib" - BLT (Bacon lettuce lws suav). Tab sis BJ tsis yog nqaij npuas kib thiab jam.

2. Kev hais lus luv luv

Tsis muaj lo lus "ok" thiab "lol" hauv lus Askiv. Cov ntawv luv yog feem ntau sau: "oukey", "eloel". Tab sis muaj kev zam: "yolo", "asap".

3. Zoo siab txais tos / tsis muaj teeb meem

"Ua tsaug" feem ntau tsis teb nrog "Zoo siab txais tos". "Welkam" tuaj yeem hnov hauv lub khw lossis thaum muaj kev pabcuam tau muab rau koj. Rau qhov yooj yim txhua hnub "Ua tsaug", thaum nws yog qhov xav tau ntau dua los teb "Tsis yog," lawv hais tias: "Tsis muaj teeb meem".

4.i tau

Thaum lawv hais ib yam rau koj, thiab koj zoo li: "Wow!" - qhov no tsis yog "Auj, yog!", tab sis "Kuv paub!" Cov lus qhia txhais tau hais tias pom zoo, thiab tsis yog qhov khaus "Yog, kuv paub."

5. Kuv nyob zoo

Yog tias koj tau muab qee yam, tab sis koj tsis xav tau, es tsis yog "Tsis yog" koj tuaj yeem hais tias: "Kuv zoo". Qhov no yog ib qho tsis zoo thiab hais lus zoo li "Kuv tsis ua li cas lawm", tsis yog "Kuv zoo dhau rau qhov koj muab rau kuv."

6. Zoo rau koj

Zoo rau koj txhais tau tias ua tau zoo. Tsis muaj cov ntawv sau "Zoo, nws tseem zoo dua rau koj" lossis "Nws zoo rau koj."

- Kuv tau txais A!

- Ua tau zoo. Zoo rau koj.

7. Kev yuav khoom

Kev yuav khoom tsis yog tsuas yog sim rau louboutins hauv boutiques, tab sis kuj mus rau Pyaterochka rau qos yaj ywm. Tsuas yog kev yuav khoom - kev yuav khoom. Yog tias koj xav paub meej tias dab tsi tsis yog rau louboutins - khoom noj khoom haus.

8. Sawv ntxov, tav su, yav tsaus ntuj, hmo ntuj

tav su yog "hnub". Lus - "sab tav su". Lavxias "tom qab noj hmo" pib tom qab, thaum txog 3-4 teev.

Hmo ntuj tsis pib thaum sawv daws mus pw, tab sis thaum yav tsaus ntuj. "Peb mus ua yeeb yam nag hmo" yog nag hmo.

Txhua leej txhua tus tawm tom haujlwm thaum 5 teev tsaus ntuj, thiab kuv cov npoj yaig hais tias: "Nyob zoo hmo ntuj!" Thaum xub thawj mas txawv kawg li, hmo twg kuv tsis mus pw li 5 leeg. Tab sis zoo li yav tsaus ntuj.

Alice M.

Hmo ntuj yog hmo ntuj heev.

Raws li koj nkag siab, thaum sawv ntxov kuj tsis pib raws li tib neeg ua, tab sis tam sim ntawd tom qab ib tag hmo: "Nag hmo kuv mus pw ntawm ib qho thaum sawv ntxov."

9. Xiav / gay

Xiav tsis yog xiav xwb tab sis kuj tu siab. Thiab lo lus no tsis muaj dab tsi ua rau gays. Thiab Gay txhais tsis tau tsuas yog "gay" tab sis kuj " funny ". Xws li yog tus paradox.

10. Chav dej

Lub chav dej nyob hauv txhua lub teb chaws hu ua txawv. Hauv Asmeskas - chav dej, hauv Canada - chav dej. Toylet tsis hais.

11. Number ib, thib ob

Yuav ua li cas kev cai hais tias koj yuav tsum tsis txhob cia li yaug koj txhais tes hauv chav dej? Siv cov kab lus "tus naj npawb ib" thiab "tus lej thib ob". "Number one" thiab "number two" zoo li peb "me" thiab "loj".

12. Koj puas xav tau lub tshuab nqa?

Qhov no tsis yog "Koj puas xav tau lub elevator?", Tab sis "Yuav muab koj lub elevator?" Tej zaum, cov neeg txawv teb chaws kuj xav tsis thoob thaum lawv yuav raug muab pov tseg.

13. Koj nyob li cas?

"Koj nyob li cas?" txhais tau tias "Koj nyob li cas?" thiab "Koj nyob li cas?" - Qhov no yog "Koj nyob li cas, ok?" Lub ntsiab lus nyob ntawm qhov kev ntxhov siab. Thawj lo lus nug yog nug thaum tsis muaj leej twg saib xyuas koj li cas. Peb yuav tsum teb: “Zoo, ua tsaug”. Qhov thib ob yog thaum muaj ib yam dab tsi tshwm sim rau koj thiab tib neeg txhawj xeeb. Tom qab ntawd peb teb: "Kuv nyob zoo" ("Tsis muaj dab tsi, Kuv tsis zoo").

14. Yog dab tsi?

Ib tug variation ntawm tus qauv kab lus "Koj nyob li cas?" hauv lus Askiv nws yuav suab zoo li "Dab tsi?" los yog "Sup?" (rau cov tub nkeeg heev). Cov lus teb rau qhov no yog "Tsis ntau" lossis "Tsis muaj dab tsi". Qhov txawv ntawm cov lus qhia "Koj nyob li cas?" qhov tseeb hais tias nws yog hais txog koj tus mob, thiab "Dab tsi yog?" - txog dab tsi tshwm sim nrog koj.

15. Loveseat / rooj zaum

Ib lub rooj zaum rau peb yuav yog lub rooj zaum, thiab rau ob lub rooj zaum! Tej zaum nws yuav yog Canadian tshwm sim, tab sis lo lus qab zib heev. Cov neeg Canadians paub tias sofas yog dab tsi.

16. Kev txais tos

Yuav nug seb tus xov tooj puas tuaj tos? "Koj puas muaj kev txais tos?" Kev txais tos tsis yog tsuas yog kev txais tos hauv lub tsev so xwb, tab sis kuj yog kev txais tos txhua yam thiab nyob qhov twg - txawm nyob hauv huab tais, tsawg kawg hauv xov tooj.

17. Tawm tawm

Nws txhais tau tias tsis yog "Tawm mus!", tab sis kuj "Yog, koj mus!" (hauv kev nkag siab ntawm "Nws tsis tuaj yeem ua tau!").

- Nco ntsoov kuv tus npawg Claire los ntawm Montreal? Nws tab tom ntsib Elon Musk. (Nco ntsoov kuv tus npawg Claire los ntawm Montreal? Nws tab tom yos Elon Musk.)

- Tawm tawm! (Los ntawm!)

18. Fuck, shit

"Fak" thiab "shield" tsis hais nyob rau hauv ib tug zoo haiv neeg, txawm hais tias xws li ib tug impression tuaj yeem tsim los ntawm cov yeeb yaj kiab. Swearing yog hloov nrog softer counterparts, xws li "damn" thiab "dub raug txim" nrog peb:

  • shit - tua;
  • fucking - freaking.

19. Cawv

Cawv yog cawv. Kev haus cawv feem ntau yog cawv. Ntsuj plig - cawv. Qhov uas twb nchuav lawm yog haus. Ib pawg uas qaug cawv hauv ib lub gulp (ib txhaj tshuaj) - txhaj tshuaj.

20. Subtleties ntawm kev hais lus

Suite, nyob rau hauv lub siab ntawm "chav tsev so", yog pronounced "suite", tsis yog "suite". Sew - "Sow", tsis yog "Sue". Tab sis ntuj raug txim nws tus kheej yog "chorus." Choir - Quire!

Pom zoo: